三十章
月,江先返回位新街口住,云南路山北路交叉口街角,五六本兵遇见,强迫挑餐具挹江旅馆。办完正回,铁部附近遇本兵,米扛元门,遵命完,间已晚,放弃回法。
月:午9,位18岁叫蔡晓喜(音译)轻男离难民收容回,走四象桥,因立即向本兵鞠躬礼,被位士兵刺刀捅刀。今午,回接受医治疗。
月:午10左右,七八本兵闯进白路江先江太太——刚刚安全区回,本兵命令江先,企图太太施暴。江立即指指袖“际委员”标章,本兵才悻悻走。江晚带太太回安全区,,回太怕,决定继续留难民收容。
月,马太太回途,仁街某屋被本兵抓住,拖间屋内进**。……
关诸妇离安全区试图回被本兵或或途强X**案例。辛德贝格几直骂:“恶!”
“形,果放弃安全区,将等帮助本再次屠杀南京嘛!”辛德贝格冲拉贝,“论何做!”
拉贝拍拍丹麦朋友肩膀,:“正与各驻华使馆联系,争取支持,并方新立南京治政府取协调,力争保留际委员担责任。”
“结果吗?”彬彬礼辛德贝格被形势逼疯。
“相信结果。”拉贝,“请向栖霞山方丈转达问候。边况,定协调顾及。问题,何坚定安全区信治力,特别食品基本保证。”
“明白。”辛德贝格带拉贝主席丝希望,离肮脏焦味十足城区。拉贝:“果边两万难民,次进城……”
拉贝苦笑:“必须每4守处尸体臭味南京城。因岗位边——0万难民每每刻期待。”
,论南京城何凄惨与肮脏,论空气何让窒息与迷漫恶臭,拉贝法离。月4,本求安全区难民撤离,除拉贝几住内难民被本军队驱赶处,其方几乎例外遭军强野蛮破坏、骚扰。拉贝直关与住处近咫尺金陵附内难民纷纷逃回。5,负责难民格兰姆斯先向拉贝求救信:
尊敬拉贝先:
此,请允许转告您,越越难民回校寻求保护。,继续留,因本断进骚扰,向姑娘。果,威胁杀死。形势像严峻。况,难民怎返回住?请您给予仁慈帮助,除您您朋友外,再请求保护。请您与德、本使馆商谈此。难民找帮忙,却力相助。治委员丝毫影响本。告诉,除际委员,谁保护,即使治委员官员夫跟平民百姓难免遭受军奸淫。简直法理解。治委员怎恶劣况求难民返回住。它很清楚,安全区外,谁保护难民受本欺凌。
难民怜,简直难形容。祈求帝,离,拯救吧!果您及您朋友帮,谁帮助呢?恳请您及您朋友考虑,通什途径帮助难民。
尊敬、亲爱拉贝先,您先导,写此信已泪流满,愿帝与您,请祈祷吧!
您D.G.格兰姆斯(签名)“立即通知召理!”拉贝斯迈思。午,际委员拉贝求,再度召理紧急议,重点研究军安全区内驱逐难民形势,及何安置回难民及今段间工。
“各位先、各位士:,委员立困难刻,论何坚定信仰决,其实应理由坚守安全区职责,点实尽管方直接承认,际社工普遍支持。临:治政府求市民回,数难民敢回,或者回因害怕本兵骚扰回安全区。明什?明数难民信任信任本治政府。什比更值继续服务理由吗?坚持,胜利定属!”拉贝商,很少此激鼓话,,很像德政治。斯迈思等朋友给予拉贝很高评价。
坚定战斗志此刻际委员员,异常重。
“寒冬。包。”相互鼓励,困难似乎群洋变轻鸿毛。
198月6,拉贝收份热洋溢信,助、金陵神院安全区陶忠亮代表负责管理全体难民感谢拉贝。信写:尊敬拉贝先:
战争海爆并幸蔓延至南京,际委员建立南京安全区。它帮助难民免遭危险,获安全,件拯救工使全体难民至死难忘怀。
——您助,愿您追求献全部力量,神圣职责。辞旧迎新际,收您信,信工加赞扬,随信附15元钱供欢度春节。虽认,配接受份礼物,予拒绝,免让您气,失您器重。
根据您指示,已钱分给各位工员。特写此信,表示衷感谢。
您非常忠实陶忠亮
代表金陵神院难民收容全体职工
军宣布驱逐安全区内难民,拉贝神经每处极度紧张状态,数候件件忧焚,偶尔高兴,比罗森博士获悉,通拉贝等方努力,海方已经将100吨蚕豆往南京运。处饥饿与死亡边缘南京难民,简直救命消息,拉贝,更加让际委员份信誉,因物资援助连本军方很难破坏。它属慈善援助,际社眼睛盯呢!拉贝高兴吗?
与此,拉贝收几令绪低落坏消息。其件,本士兵闯入民宅,屋内住1妇儿。士兵强X孩,遭反抗。随,本兵锁屋,纵火烧屋,儿烧焦炭,母亲则烧半死逃……此断暴噩耗,拉贝空握拳头。
“做更救助怜难民,或给碗粥喝,让安全睡夜……”拉贝内次次向帝祈祷。
际委员争取直停止,拉贝停向方直接提解决问题办法。月10,代表际委员向方局“恢复秩序纪律”、“食品供应”“医院卫员”等问题提求。
述信件给本使馆方,拉贝收份海报刊转载德汉堡新闻报:
德卓效工
(海1月10讯)南京许报致肯定德西门洋()驻南京代表拉贝值赞扬卓效工。11月局完全撤离,难民区委员主席身份,实际做市长工。其德外支持,维护社秩序,关市民福利。据本使馆名代表报告,拉贝工渡期十分重,目居民难民利益与占领军进合很益处。留南京居民怀感激赞许拉贝帮助。
拉贝荣誉感特别强,尤其新闻消息特别乎,够坚持并此奉献难民力量源泉。篇新闻很次告诉给朋友。
离南京越越近,拉贝觉身“主席”,必做完两件:审计任委员主席期间财务况未委员命运安排。再次显示体“精明汉堡商”工严谨性。
很快,财务报表今财务预算送。“员工工资医工资支,必须件件落实,果方留问题,宁走!”拉贝金陵报财务表明确内容,很认真求细致补充。
,拉贝签署份认走重文件,即将“南京安全区际委员”名称改“南京际救济委员”。
“选择名称,更符合其目纯民间救助组织工性质。更表达存理由,斯迈思博士正式向方提述请求。本——将新机构担任领导,希望斯迈思、马吉、施佩林、米尔斯牧师等诸位新机构领导,工已经证明卓越……”18,拉贝际委员次理,表“告别”讲话,斯迈思议认真记录。珍贵资料留耶鲁,世界研究南京屠杀重历史档案。笔者幸阅读它,像与传教士、基督徒、医交谈段法忘怀沧桑岁月……
拉贝南京主持难民安全区迹几乎全世界爱正义已知晓,更南京城内影响,离南京消息传,许难民纷纷给写信致敬。封由4位难民签名信算其代表吧。尊敬拉贝先:
本占领本城,1971月16押走许,据命令必劳。绝部分轻,未孩,独儿内,兄弟。许商庭身,兵;另工业者或商贩,本分公民。留孤苦伶仃依靠父母祖父母,及养活妻儿。
未财富。您建立安全区,希望够继续活工,并且受伤害。,64,本突拖走儿,直今听消息。老老少少、孩,安全区任何收入,风雨,严寒冰雪,等待归。果况继续,未兵因饥饿寒冷死。知儿哪,知今怎,属夜夜泪水度,其老身体虚弱因悲痛病倒。笔难给您描述痛苦。委员曾表示,感责任调查被押走失踪者落。曾1月8月1两次给您写信。几星期,毫结果。(儿、丈夫及其担)走投路,知该向谁求救,知您肠、怜悯,因此再次请求您找帮助方法途径,使轻够回身边,赡养者给庭,搭救性命。请求您告诉,您做什?轻否活?此刻哪?(活死?)否回?什候够回?请您隐瞒什。请您详细况告诉。相信您肠怜悯,将辈感激您。
此致
敬礼!
您十分忠实
尤朱氏朱唐氏王苏氏
许朱氏许潘氏费氏等4签名
南京,198月19
拉贝办十分认真,类似信,回复,并且将方期盼尽努力处理安排。
月1,际委员部举办盛招待,招待专门欢送拉贝举。招待首悠扬略带忧伤曲——《南京难民合唱曲》拉序幕。首曲由幽默师麦卡勒姆牧师特拉贝,歌词独特:“Weantbeansforourbreakfast,beansforourlunch……”(文:蚕豆做早饭,蚕豆做午饭……)麦卡勒姆牧师将写歌词告诉,全场哄堂笑,甚至连受邀几本外交官忍俊禁捧腹狂笑。拉贝觉麦卡勒姆才,竟严重复杂外交问题关乎几十万难民死难题,调皮曲调,今盛隆重欢送仪式主题曲,让整招待充满苦乐氛围。
斯迈思代表际委员,宣布拉贝缺席况,召次临委员议,并议专门写给拉贝决定众宣读:
尊敬拉贝先:
荣幸将述决议通知您。该决议今月15南京安全区9区区长及5难民收容长六次联席议。议致决定:感谢南京安全区际委员主席约翰·M.D.拉贝先组织管理安全区做极其宝贵工及与此关救援救济工。拉贝先南京居民利益做努力表示高赞赏。将永远感激记住名字。
述决议应该向西门洋()德使馆通报,使解南京居民拉贝先段困难期做工感激。
【新章节更新迟缓问题,换源app终解决,载 换源App, 查本书站点新章节。】
述议,委托签名者向西门洋()提请求,况,保留您南京住房及际委员主席职务。
虽安全区本身已经再存,居民困苦仍很,比更加需进救济。由原因,全体区长收容长请求您,,继续工。告别像您位经困境考验朋友,使深感遗憾。
因此十分希望,西门洋()考虑请求,允许您南京利益继续您工,并请您它决定继续留。果愿,仍希望您久回,给原友谊换新纽带。它几月内变此珍贵。
十分感激忠实您
南京安全区各区区长各难民收容长代表(签名)
份由董沈玉先书写,南京安全区全体际委员委员各区区长、难民收容长签名“决议书”至今仍保留二历史档案馆,长长签名,足证明拉贝任际委员主席期间业绩与威望。
拉贝获高荣誉,尽管它非官方。
月,拉贝信任助韩湘琳公司助施佩林等陪,登停靠长江边英“蜜蜂”号炮艇。英使馆及炮艇司令长官等热烈欢迎。
“呜——”炮艇拉响声长鸣汽笛声,滚滚长江水顿艇尾翻卷……此刻,拉贝向码头欢送群频频招。内由泛难抑制波涛:啊,别,亲爱南京!别,几十万苦难叫牵挂难民!
198月5午许,拉贝乘坐船抵达海。码头,与久别爱妻重逢。两长间拥抱,场感。
海次,拉贝刚刚版海德文报纸篇题《向约翰·拉贝先致敬》短评。此评:
本部队11月底极快速度向首南京挺进,外私圈产建立安全区法,使外侨民平民预期战斗找避难方。
际委员由此诞。它公民(其德,、英等)联合。西门洋()南京办处代表约翰·拉贝先全体委员信任,被任命委员主席。
战斗爆,安全区已经组织完毕。委员员本停泊扬江轮船避难,并困难。,拉贝先委员放弃让安全方机,决将承担使命进底。由怕牺牲,部队撤退本占领南京困难,使数十万免受饥饿寒冷,力及况保护免受怕遭遇。
顾安危全力投入,际委员员才做完全主义贡献。
安全委员主席承担工压力,工功主应归功。约翰·拉贝先南京困难,证明完,献身精神,给“德志”字祖带荣誉。定先海洋部克勒格尔帮朋友弄。拉贝内很猜。
,拉贝更喜欢另封“表扬信”,因德驻华使陶德曼博士亲笔信。拉贝认,称德官方政府南京工肯定。
尊敬拉贝先:
鉴您19711月—198月义务担任南京安全区际委员主席及南京际救济委员主席期间,冒命危险,主义精神做富勇牺牲工,向您表示赞赏。
此外,真诚感谢您期间勇敢保护德南京财产做努力。
您给祖带荣誉。
请允许通知您,表彰您南京工,已请求外交部向德红十字建议授予您枚奖章。
陶德曼德使(签名)海,拉贝次向外界公讲述经历军南京屠杀暴,此名字新闻报刊常。故乡德,做。几,二次世界战结束,希特勒首法西斯失败,本被打败。拉贝命运则很特殊:儿被捧英雄,儿法西斯代表——因纳粹身份法逃避战严讨与追查。
关键刻,各界关方纷纷站拉贝提供示南京反本法西斯特殊贡献证据,才将拉贝“纳粹”身份给予澄清。盟占领区委员主席杨克签份法庭判决书:
盟肃清纳粹法庭复议庭认定
拉贝非纳粹分判决
口译工并且被西门公司临聘拉贝活很长间,并且194加入德社主义工党。南京建立德校,必获德志帝支持,因此必须加入该党。195约翰·拉贝临担任该党南京方组织负责。德并解社党罪恶目犯罪径,关点,证证词证实。南京安全区本突破防线候建立,英请求拉贝担任该委员主席。委员主席似乎使安全区避免本轰炸。198拉贝回德,途贵宾乘坐英“蜜蜂号”炮艇海。拉贝德数场关本残酷非战争径报告,因被盖世太保逮捕,并被禁止进步关方活。战争期间,拉贝工负责照料西门驻外工员。
阿尔夫雷德·霍普阿尔贝特·阿尔姆布鲁斯特与拉贝待,且党员,两证及获代替宣誓证词陈述词均证明全部内容,特别考虑因素,194候,社主义工党政治帝主义目尚被知。
鉴述,尊重述具主义社观念,委员经数票通,支持认定其非纳粹分提议。
位德“纳粹”南京建立特殊功勋,拉贝命运画句号。
014夏,笔者位南京市广州路粉桥1号拉贝故居,位伟际友雕像,深深鞠三躬。抚摸位已经远离德友头像,久久难平静——因知,假拉贝领导与组织“安全区”,军南京屠杀造死亡数绝止0万……
,该让数熟知南京屠杀“主角”场候——主角与张艺谋电影《金陵十三钗》关。
张艺谋电影根据严歌芩改编。严歌芩写部,因与籍华裔张纯交往。张纯曾经给严歌芩讲魏特琳故,因激严歌芩创灵感,并完部篇,即熟知张艺谋电影《金陵十三钗》文母本。
1995,位丽东方安静坐耶鲁图书馆内,正认真阅读部厚厚档案材料,并且打字机摘录其内容……位便张纯。愁善感张纯边翻部陈旧档案,边停擦眼泪。什让位东方此感?原,张纯继《拉贝记》,极其重《魏特琳记》。
“耶鲁读完魏特琳记书信……既愤怒很困惑,什记录被编辑部书版呢?什半世纪魏特琳却被公众遗忘呢?什魏特琳精神全世界共遗产呢?”张纯曾记感叹。祖父抗军将领,候张纯听爷爷讲述本南京犯罪,幼灵因此留深深烙印,次阅读位性传教士亲历南京屠杀记,格外声嘶力竭连喊三“什”。啊,张纯三“什”问该做。位丽仙东方此身体力,边努力研究挖掘包括拉贝内与南京屠杀关重资料,边倾力推《魏特琳记》翻译版工。终,0004月,历史胡华玲完此项任务,并10月将《魏特琳记》文版付梓。
历史竟此相方!由南京目睹军屠杀场及数间挺身保护身边数万计难民耗尽血魏特琳,终1940底患精神分裂症严重忧郁症。回治疗,病仍控制,次5月14煤气结束命……6004,东方张纯——位魏特琳姐十分崇拜祖籍南京姑娘因患忧郁症汽车内枪杀。
魏特琳与张纯期毕业伊利诺州,且与“南京屠杀”关并患病,杀方式结束命。何曾,两代、竟冥冥此相命运,思议,非常遗憾。
5.终身未孩放弃孩
南京屠杀重见证、传教士明妮·魏特琳(Mi
ieVautrin)姐。未孩,却放弃数万计孩命。因此被南京称“观音菩萨”。
魏特琳名字,叫华群。1886伊利诺州西科尔镇,6岁即191合肥办传教。此位具高等历且轻貌姑娘,甘愿独落东方进传教办,直耗尽命全部量。魏特琳贡献,尤其本军队南京屠杀期间挺身保护万余妇儿童义举,让感且几分悲切。
位“洋姐”命花盛艳丽部分。1919至19405月,魏特琳南京金陵文理院教授、教务主任、教育系主任,并曾两度任该院院长职。,位杰性教育,位让笔者将其比“圣母”传教士。
与传教士,魏特琳初根本使命传播基督教教义,“拯救落愚昧姐妹命运”,残暴本军队改变使命,使纯粹传教士变南京民世代忘神、圣母或叫“观音”式物。
014夏,笔者金陵文理院旧址,拜谒魏特琳雕像——站位“洋姐”,庞慈祥、亲切、善,仅仅表象。真正解南京屠杀期间,笔者才懂张纯士何阅读记泪流满……灵震撼改变信仰。
世本真理,真理掌握真理创造。世本仁爱,仁爱仁爱酿制。世本丽,丽丽将真正丽呈才丽。
千差万别命,命奉献给别才拥灿烂命花。
魏特琳便。
果拉贝南京期间“恶治恶”话——常常奈向本炫耀“纳粹”袖徽吓退野蛮暴徒,魏特琳仁爱付恶。魏特琳身富庭洋,做铁匠父亲给全丝毫奢侈,1岁魏特琳被送邻居干苦活,寒冷冬别放牛。代全靠打零工挣费。两制读书,半工半读,4间方毕业。办传教,甚至与已经订婚恋分,未嫁。
魏特琳全部贡献给,值记忆便军占领南京几保护数万计难民做点点滴滴……(未完待续)