§§四章 诺伍德城建筑师
相长段间，伦敦风平浪静。某聊周末午，福尔摩斯公寓闲聊。“某角度，点儿念莫利亚蒂教授。”朋友躺沙，懒懒，“死，伦敦变十分乏味。”
“恐怕很赞观点，尤其正直市民。”
“知私法。死，整伦敦治安知少，警察局清闲很。社，罢。”福尔摩斯笑，“活候，每翻报纸或案件。知，华，给点儿蛛丝马迹，循迹找真凶。世界任何物间存联系，关键否隐藏联系。哪怕点儿线索，严重盗窃，机明凶串。欧洲哪城市像伦敦具备犯罪利条件。惜，伦敦，真平静让犯困啊！”
初福尔摩斯花力气抓莫利亚蒂教授才换伦敦安宁，却抱怨城市聊。耸耸肩，回应味深长微笑。
福尔摩斯回几月，期间曾提议搬回贝克街旧公寓。搬程插曲，搬打算肯辛顿诊卖，虽价点儿高，轻弗纳医却问价格爽快买，此暗高兴段间。隔几，知弗纳福尔摩斯远亲，买诊钱福尔摩斯，才明白真相，话。
其实觉福尔摩斯点儿夸张，几月真什做。光比较件，穆罗统文件案荷兰轮船“弗斯兰”号件，件差点儿丢性命。福尔摩斯处直很低调，喜欢公评论表扬。因此严格禁止向别透露关做思议，项禁令才取消，才机让知。
闲聊，福尔摩斯舒服往沙靠靠，悠闲今报纸，则椅慢慢品茶。老仿佛听福尔摩斯抱怨，阵刺耳门铃声打破宁静光。门“砰”打，急促脚步声楼直门口，跑轻伙，脸色白，头凌乱，眼神透露慌乱与激。因路狂奔缘故，口喘气且话。福尔摩斯疑惑注视速客，终轻平静，突拜访明缘由。
“真很抱歉，福尔摩斯先，倒霉约翰·赫克托·麦克法兰。”急促，“请原谅突闯入，真快疯，救，定帮帮啊！”
介绍真够简单，脑海搜索任何关约翰·赫克托·麦克法兰名字资料，朋友脸任何反应，见名字很陌。
“您先抽根烟镇定，麦克法兰先。”福尔摩斯边边烟盒递给，：“果，位华医，给点儿镇静剂，等平静再慢慢告诉什。应该次见吧，告诉名字，期望听关名字什呢？知未婚，律师、共济员哮喘病患者，很显易见，其恐怕需亲告诉。”
福尔摩斯相处长间，已经比较熟悉推理方式。知朋友未婚根据凌乱头随穿；律师根据随身带文件；共济员根据表链护身符；喘气声音暗示患哮喘病。推断虽朋友菜碟，足够让别吃惊。
“您真太厉害，福尔摩斯先，点儿错。补充点，全伦敦倒霉怜。您定听全部讲完，恐怕马逮捕，请您务必帮争取点点宝贵间，您肯帮，哪怕等儿进监狱安。”
“逮捕？真很思，什原因逮捕呢？”
“谋杀罪。谋杀诺伍德城约乔纳森·奥德克先，罪名担啊！”
此，朋友表示外透露丝兴奋满。
“伦敦再任何轰案呢？”
怜轻颤抖拿福尔摩斯膝盖报纸，：“今《每电讯报》头条消息。您报纸知件严重性。”报纸翻版，见标题写：诺伍德城著名建筑师神秘失踪案件——疑谋杀纵火案罪犯线索。“写嫌疑犯线索，啊，嘛！肯定定很警察正处找，定马找。果被抓，怜母亲肯定伤死。啊，怎。”由太害怕连话声音变调，双紧握，眼睛向门外。
仔细打量称冤枉嫌疑犯，概20岁左右，脸庞轻干净，透露疲倦，淡黄色头衬肤色更加苍白，蓝色眼睛惊恐光芒，两片薄薄嘴唇神经质似颤抖。果计较突闯入，言举止方表明受良教育，口袋文件明体职业。
“抓紧间。”福尔摩斯指指轻报纸，：“华，麻烦则新闻给念吗？”
按照福尔摩斯吩咐标题内容念：
间昨夜凌晨左右，居住诺伍德城约乔纳森·奥德克先遭遇外件，落明。约乔纳森·奥德克先名建筑师，活富裕，52岁，独住锡登罕路尽头幽谷山庄。性格点儿怪癖，善与打交，平深居简爱话。近几退休迹象，房院仍保存贮木场。昨晚12点左右，贮木场突火灾，由火势太迅猛，即使消防车奋力扑救什效果，整贮木场被烧灰烬。调查火因确定结论，场痕迹显示场单纯外火灾。整房约乔纳森·奥德克先，推测已经失踪。房间卧室床睡痕迹，保险柜门被撬，重文件散落板。另外房间内少量血迹根橡木杖，杖血迹，迹象表明昨晚曾经激烈打斗。经番调查，解昨夜奥德克先卧室接待约翰·赫克托·麦克法兰先，根杖归位麦克法兰先。麦克法兰先轻律师，位东区格莱沙姆楼426号格雷姆——麦克法兰务合伙。相信麦克法兰先案机，警方宣称已经掌握力证据，相信很快查真相。
传闻今早晨，麦克法兰先已经被指控谋杀罪，很快被逮捕归案。随诺伍德调查深入，警方新。房间卧室内，除打斗痕迹外，敞法式落窗重物室内拖痕迹。警方贮木场灰烬找被烧焦尸体，认定宗极凶暴杀案件。极晚约乔纳森·奥德克卧室被杀，凶尸体拖贮木场利火灾毁尸灭迹，撬保险柜盗走文件逃跑。案件由苏格兰场莱斯特雷德警官负责。莱斯特雷德警官经验丰富、头脑灵活破案高，相信此案很快告终。
福尔摩斯坐沙听完整则报，双合十，微闭双眼，副若思表。
“觉案几方值注。”睁双眼麦克法兰先，缓缓：“既证据指证，什安恙站呢？”
麦克法兰先焦虑：“福尔摩斯先，请误，。本父母住伦敦东南区布莱克希斯林顿公寓，昨晚约乔纳森·奥德克先急找，才诺伍德城。诺伍德旅馆安顿，再旅馆赶。早坐火车返回伦敦，火车则报。才知约乔纳森·奥德克先外，报写很利，帮洗脱罪名。万幸，或者办公室话，早被警察逮捕，机。，且待久，听，？”
麦克法兰先话音刚落，传阵门铃响，紧接阵楼脚步声，听声音应该止。久，门口老朋友莱斯特雷德先，身站两穿制服警察。等口，莱斯特雷德很快冲怜委托，：“谋杀约乔纳森·奥德克先罪名逮捕，请跟回警局！”
麦克法兰先被吓脸色苍白，站站住，几乎绝望哀求眼神。
“莱斯特雷德，急。”福尔摩斯，“位先正给讲很趣故，听听吧，花半间，应该耽误什吧！”
“认已经再清楚。”莱斯特雷德表。
“很兴趣听，且已经答应麦克法兰先，定听完。”
“既求很难拒绝，帮忙份儿，次破例。某方，欠很。”莱斯特雷德：“必须守，警告麦克法兰先，话未必帮助。”
“您给间真太。”麦克法兰先稍微松口气，依很害怕，连话颤抖。“听讲完，定明白真案关系。”
莱斯特雷德耐烦表，：“给半，跟走。”
“真很感激，先明，其实跟约乔纳森·奥德克先什交往，很，父母认识，渐渐往。昨午3点钟左右，突办公室找，觉很奇怪，拜托做更让觉奇怪。”麦克法兰边边口袋掏几张纸，像某本笔记本撕，很潦草字。“，约乔纳森·奥德克先交给，交代按照张纸内容拟份正式遗嘱。”
朋友接几张纸，致内容：约乔纳森·奥德克先除保留仅财物外，其余全部财产留给麦克法兰先。
“法象吃惊，真明白什做。真十足怪，长长白眉毛，活脱脱雪貂，诧异表表很。问什做，给解释因已经其亲，很早认识父母，听，觉信赖，放钱交给。什呢，按照求立份遗嘱，书记做公证，双方签字确认。，奥德克先相关字据需目，比房契、债券抵押凭借等，放，麻烦晚趟。表示办妥才安，此务必剩处理清楚，什拒绝理由答应。临走候，跟句话记很清楚，‘孩，件暂先跟任何提，包括父母。等全部办完再给惊喜更吗？’虽觉点儿奇怪，。”
“，福尔摩斯先，笔外财富理由拒绝。按照请求跟任何提件，跟公司很忙很晚才回。奥德克先邀请9点钟吃晚饭。候差9点，真难找，路花少间。……”
朋友什关键东西，打断麦克法兰话，问：“谁门？”
【推荐，换源app追书真，载 快试试吧。】
“妇，约乔纳森·奥德克先管。”
“跟警方透露信息恐怕吧！”
“应该吧，晚其知约乔纳森·奥德克先。”
朋友点点头，示继续讲。
“带房间，已经摆饭菜。约乔纳森·奥德克先吃晚饭卧室，卧室保险柜拿很文件让目。文件需仔细研究，花很长间，概11点12点才全部完。正打算身离，太晚，正门走打扰管，请求落窗离。”
“关扇窗户描述吗？”福尔摩斯向求。
“记扇窗户直，窗帘放半。约乔纳森·奥德克先打窗户亲窗帘拉。走候杖见，反正经常见，帮杖收等次拿。拿杖走，注保险柜门关，文件桌放。离约乔纳森·奥德克先公寓，先附近安纳利·阿姆斯旅馆住晚，打算二早再赶回，至报纸才知。”
“间差，福尔摩斯先，什问题问快点儿问吧！”莱斯特雷德听怜委托讲话候，止次表。
“暂，剩等布莱克希斯才知。”
“诺伍德城吧！”莱斯特雷德纠正。“哦，错，诺伍德城。”福尔摩斯置否笑。跟打次交莱斯特雷德朋友味深长笑容，知错什。疑惑福尔摩斯，法知脑底什。
“福尔摩斯先，等儿希望谈论案，麦克法兰先故讲完，请跟两警察走吧，车停门外，希望配合。”怜麦克法兰先临走福尔摩斯眼，希望寄托身。
福尔摩斯坐沙很兴趣研究几张遗嘱草稿。“觉份遗嘱很思吗，莱斯特雷德？”
莱斯特雷德拿几张纸翻几，：“字迹真潦草。清楚始几几，二张间几。至其字迹，写很清楚，甚至3方根本法辨认。”
“关份特别遗嘱什法吗？”
莱斯特雷德耸耸肩，摇头表示知。
福尔摩斯：“认份遗嘱火车写。火车停靠站台候写清楚，火车驶候写清楚，至潦草部分应该火车经岔候写。肯定城市附近铁路线写，城市郊区才岔。果诺伍德城伦敦桥火车间全部写遗嘱，肯定趟快车，且途停次。”
“算实，跟件案什关系？”
“明份遗嘱约乔纳森·奥德克昨火车才写，立遗嘱路才遗嘱写，谁轻率待重，够奇怪吗？明根本让份遗嘱效，才重视。”
“立遗嘱等送死。”莱斯特雷德。
“认吗？”
“，难其法？”
“任何结论，因件案很解。”
“怎才算解？再清楚，轻突知份关遗嘱，尽早笔额遗产杀机。告诉任何，找借口拜访委托，等夜深静候杀害方。尸体拖贮木场烧毁，毁尸灭迹留证据，安附近旅馆待晚再回。万万，卧室杖点点血迹暴露杀凶。简单，什清楚方呢？”
福尔摩斯听直摇头，：“哦，莱斯特雷德，表象，稍微脑，果麦克法兰，午知遗嘱，晚杀害委托？做唯处让很容易谁跟案嫌疑。再，晚管知麦克法兰，杀找知机吧！点，费力尸体焚烧，却留杖明显证据，世界笨凶吗？”
“何必复杂呢？知，罪犯刻很紧张慌乱，难免犯平常很容易避免错误啊，比丢杖走，因害怕敢再回拿，解释通啊，难其解释吗？”
“随便举几。”福尔摩斯，“比，单据候，正流浪汉路。由窗帘拉半，屋外很清楚况。流浪汉等怜轻走进屋，随拿杖奥德克打死，接烧毁尸体离。觉很吗？”
“烧掉尸体原因什？”
“麦克法兰烧掉尸体原因什？”福尔摩斯反问。
“掩盖证据。”
“流浪汉原因。”
“卧室东西丢失，怎解释？”
“字据转让，拿啊！”朋友，脱口。
莱斯特雷德概觉争论永休止，：“，福尔摩斯先，许，许。找其嫌疑，麦克法兰待警察局。另外，提醒句，场单据全部完损，拿走单据，因拿走，麦克法兰先唯法定继承，理由做。”
句话像提醒福尔摩斯什，叹口气：“承认证据麦克法兰很利，代表其。相信将证明谁谁错。各按照各法解决案吧，趟诺伍德城，请便吧！”
莱斯特雷德身离，福尔摩斯沙站，露再熟悉表，每遇感兴趣案表神。
“华，，正刚才先布莱克希斯。”福尔摩斯匆忙外套穿准备门。
“什先诺伍德？”
“案两很奇怪方，警察局伙注力放二点，很严重错误。觉解决案谜团，先点。奥德克什草率立张遗嘱，找完全什关系继承，弄清楚，变明朗。”
表示与往，福尔摩斯拒绝。“华，亲爱朋友，次足够。路遇什危险，二帮什忙，晚见，再告诉收获。”
公寓等很晚福尔摩斯才回。回脸疲惫憔悴，知次门遇很挫折。言拿提琴，拉，琴声缓慢低沉，知正试图抚平焦躁绪。终，放琴，始告诉今失败经历。
“华，恐怕次真错，且错彻底。虽莱斯特雷德轻松，内觉次许才。直觉告诉方向，却与实指明方向致。假设莱斯特雷德证据，英陪审团做什决定显易见。”
“布莱克希斯结论？”
“布莱克希斯，猜什，华。奥德克十足恶棍，简直死余辜。麦克法兰，父亲已经门找，母亲。蓝色眼睛，因害怕愤怒跟话候停颤抖。反复表示儿杀凶，另外方奥德克遭遇表示遗憾。奥德克憎恶极点，更给警方指证麦克法兰利证据。警方理由推测，麦克法兰听母亲奥德克评价产憎恶，终导致做。知母亲怎评价奥德克吗？奥德克，狠毒阴险怪物，轻候怪物。”
福尔摩斯谈奥德克候厌恶皱几眉头，继续：“很奇早认识方，母亲跟解释。奥德克曾经追求者，选择另外，许奥德克钱，品绝，麦克法兰父亲。表示选择明智，因别订婚久，听关奥德克很，像猫放进鸟笼类，残忍做，简直正常，，母亲决断奥德克联系。给张照片，被刀划目全非。结婚，奥德克送诅咒礼物。听母亲，，关系改善，因奥德克麦克法兰唯合法继承。乎料，提遗嘱更激，声嚷嚷，稀罕奥德克任何东西，即使死分钱。奥德克死老眼，老惩罚怪物，老定儿清白。母亲聊。，试图寻找线索，什进展，实与假设恰恰相反，，若继续待布莱克希斯什帮助，诺伍德城趟。”
朋友停顿，整理思路，继续：“幽谷山庄烧砖盖别墅，代气息很强。画形简图，别墅庭院草坪满许月桂树，右边失火贮木场，贮木场路段距离。奥德克房间别墅左边窗户间，站外路屋况。”
接福尔摩斯递给形图研究。
唯庆幸幽谷山庄遇莱斯特雷德，否则真知跟什。警长告诉，刚重，仔细检查贮木场灰烬，除具烧焦尸体外，找几已经烧变色金属圆片。金属圆片应该裤纽扣，仔细研究写‘海安姆’几字，据知奥德克裁缝姓。，草坪附近找线索痕迹，获。干旱气让板变硬邦邦，留脚印等其什痕迹，除重物拖痕迹比较明显，应该尸体或什东西，片水腊树矮篱笆拖往木料堆留，与官方猜测吻合。甘草坪继续搜寻，除晒太阳外仍任何东西。
奈，决定屋卧室，因房间血迹很新鲜，数量，沾少许，杖血迹很少。候，杖已经被移，检查，确麦克法兰杖。毯麦克法兰奥德克脚印，除此外任何。目止，线索麦克法兰很利，莱斯特雷德恐怕已经觉胜券握，曾经抱点儿希望破灭。保险柜文件部分取放桌，单据本装封套，警方拆几件，检查，单据，太价值。直觉告诉全部单据，更值钱东西，知哪找。存折金额很，跟富裕符。果证明重单据丢失话，麦克法兰辩护几句，毕竟需偷走早晚属东西。
整屋检查遍，任何，决定找晚唯三者——管，勒克辛顿太太聊聊。皮肤黝黑矮，候斜眼睛，副谁相信神。话很少，撬嘴巴件费力，相信肯定知很。晚9点30左右麦克法兰先，主吃晚饭，10点30左右睡，概知。等凌晨火警响，才被惊醒。麦克法兰先帽杖放门厅，表示很悔让麦克法兰进屋，才导致主惨遭幸。问奥德克先否什仇，给回答，论谁两仇，奥德克先平喜欢打交，除非公才接见别。给火场纽扣，断定奥德克先晚穿衣服扣。由近气候干燥，晚等，已经火光片，闻肉烧焦气味，至其什知，遗嘱什听奥德克先提。
哦，华，。今真失败，放弃。直觉告诉什方问题，找。肯定管知，肯。话眼神闪烁，定撒谎或者隐瞒什。做等运气找，果破案记录件诺伍德失踪案，伦敦市民应该原谅吧！福尔摩斯话候表沮丧愤怒，认输挥挥拳头。
“或许怜轻，憨厚老实外表感陪审团呢？”
“华错，难忘1887谋杀犯贝尔特·司蒂芬斯吗？见彬彬礼、温驯轻，实怎？”福尔摩斯。
点头表示赞。继续：“果再找合理推断，麦克法兰辈待监狱。遇滴水漏案，越往调查越加重嫌疑，仿佛被先设计。，单据觉古怪，或许案突破口。查奥德克存折，汇几笔额款项给柯尼利亚斯先，导致存折余额少怜。觉必调查柯尼利亚斯先，或许案什关系。找关几笔额支单据，银趟，查查况。，华，很担获，案苏格兰场胜利告终，莱斯特雷德定很宣告委托罪，忘嘲讽番。”
聊很晚才睡，等早吃早饭候，福尔摩斯已经坐书桌。白脸色表示昨晚肯定睡，由焦虑满脸忧愁，黑黑眼圈显眼睛更加明亮。板处丢弃烟头、废纸，书桌放份电报。朋友电报扔，写什。
电报莱斯特雷德诺伍德，写：
获重证据，麦克法兰已被定罪，请再做谓努力。
“难真已经定案？”问。
“莱斯特雷德跟炫耀胜利。”福尔摩斯苦笑，“� ��怎，，放弃。莱斯特雷德新证据吗？倒什，定更利呢！先早饭吃，才精神。华，今需帮助，陪才觉更信。”
朋友吃完早饭，知紧张况肯吃东西，甚至因体力支晕倒。医朋友，奉劝次，“精力限，怎力气”消化食物话敷衍。
达幽谷山庄候，门口围许奇观望。莱斯特雷德已经山庄等候，掩饰住表，高兴跟打招呼：“福尔摩斯先，终。流浪汉呢，找？终知谁正确犯罪嫌疑。”
福尔摩斯冷静：“任何结论。”“实已经证明结论正确，次恐怕承认做比吧，福尔摩斯先。”莱斯特雷德笑：“知让认输很难，永远，华医，？新证据吧，决定约翰·麦克法兰杀凶直接证据。”
莱斯特雷德领穿走廊，昏暗房间。
墙壁停，：“晚，麦克法兰杀完，回取走帽，。”点燃根火柴照亮墙壁，很清楚灰白墙血迹，仔细辨认很清晰拇指纹。
“福尔摩斯先，应该放镜清楚点儿。”
“正打算做。”
“每指纹独二，知吧！”
“话听次。”
“墙指纹麦克法兰指纹比，今早已经让取右拇指蜡指纹，，很显，怜委托很难逃脱杀罪名。”
“决定性证据。”莱斯特雷德骄傲。
“嗯，果决定性。”识跟句。
“决定性。”福尔摩斯话语气透露坚定，让点儿外。扫沮丧，眼睛透露信光芒，脸透露欣喜表，随怀笑似。
“光外表结论啊，具欺骗性啊！”忍住笑声。“老实轻做，真太相信眼力，，莱斯特雷德？”
“错，太信。”莱斯特雷德话傲慢口气让听很气。
“轻取帽候，忘右拇指墙按，简直。，莱斯特雷德，做。，重线索怎迟才被呢？”福尔摩斯故镇静话，由强忍笑全身颤抖。
“管勒克辛顿太太，告诉昨值班警察。”
“警察房间吗？”
“，卧室守重罪证。”“重证据昨怎？”莱斯特雷德犹豫，：“检查间房间，再光线太，很难注角落。”
“太明显，血迹昨应该吧？”
雷斯垂德解福尔摩斯眼，概法理解朋友底表达什思，连福尔摩斯神话语很惊讶。
“难认指印昨晚，麦克法兰监狱跑再按？怀疑指印？”莱斯特雷德似乎问题纠结。
“，亲爱莱斯特雷德，指印。”
“什争论呢？喜欢实话，证据表示麦克法兰杀凶，果找什新线索，卧室找吧，给案写结案结。”
朋友算恢复常态，感觉笑。
“哦，华，况很妙？证据，却绝望希望。”
“听，稍微放宽点，刚才真点儿希望呢！”
“，莱斯特雷德重证据，十分致命错误，惜朋友。”
“真，什？听听。”很奇问。“忘昨检查整房，并墙血迹，点够够奇怪？华，陪外晒晒太阳，处走走吧！”
虽知朋友葫芦卖什药，胸竹表放。刚始花园随走走，接福尔摩斯带别墅每房间走遍，停检查房间墙壁。室阁楼，整别墅太具摆设，比较简陋。顶层走廊，三间空卧室，福尔摩斯表异常高兴。
“次案非常特点，华，该揭谜团候。找找莱斯特雷德吧，刚才尽嘲笑番，候回击。办法证明，，知该怎做。”
卧室果苏格兰场警官正奋笔疾书写报告。
“恐怕份报告再写。”福尔摩斯微笑打断工。
“很明白思，证明推断正确应该再找点儿证据。”虽，莱斯特雷德停笔。因知缘故，朋友话。
“应该干什？”
“等重证。”“哪？”
“找，却需帮助。”“吧，需做什？”
“几警察？叫。”
“马叫3。”
“很，身强体壮，且嗓门够吧！”“错，嗓门什帮助？”雷斯垂德十分解。
“候知，麻烦叫吧！”
几分钟，聚集厅。福尔摩斯齐，：“首先麻烦3位外麦秸搬进，两捆足够，因麦秸给重证邀请函。另外，华，应该随身带火柴吧，顶层楼梯等吧！”
聚集顶层走廊头，三名警察显知刚才做什义，直笑。莱斯特雷德带期待奇眼神望朋友，福尔摩斯依表很镇静。
“请其位帮提两桶水？两捆麦秸堆走廊，注靠墙。，切准备。”福尔摩斯向莱斯特雷德吩咐。
莱斯特雷德似乎点儿法忍受福尔摩斯理取闹，气：“希望跟玩笑，福尔摩斯先，很严肃。果知什请直接，做义。”
“，亲爱莱斯特雷德，马知什做。几，很骄傲嘛，轮搞点儿排场。华，请帮打窗户，麦秸点燃。”
【推荐，换源app追书真，载 快试试吧。】
福尔摩斯吩咐拒绝，点燃麦秸烧噼啪啦响，很快屡屡白烟走廊蔓延。
“证喊，跟喊火。”
高声喊：“火！火！”“，声音再点儿更。”，尽全身力气喊：“火！”恐怕公寓外听声音。
话音刚落，听“轰”声。走廊另外头本完整墙壁突口，冲矮干瘪老头，别，正死奥德克。
“，已经。麦秸水浇灭吧，重证约乔纳森·奥德克先。”
除福尔摩斯，场其表非常吃惊表。奥德克冒烟麦秸，，显底什。灰色眼睛贼溜溜转，显示狡猾凶残疑。
莱斯特雷德率先打破沉默，问：“谁告诉怎回？”
奥德克站，非常笑笑：“做什。”
“做什？因缘故差点儿害死辜轻，及早阴谋，准儿逞。”莱斯特雷德愤怒声。
奥德克装副怜模，：“知严重，玩笑，先，真。”
“相信玩笑笑，带卧室，案终结束。”
等3警察带走奥德克，莱斯特雷德转向朋友，：“尊敬福尔摩斯先，刚才话，华怕丢脸，次疑赢。真很感谢做，仅拯救辜者性命，拯救名声。虽知怎知，做真太棒，叹。”
福尔摩斯拍拍莱斯特雷德肩膀，微笑：“声誉仅受损，恰恰相反提升。知，至其，认任何犯罪难逃莱斯特雷德警官法网，报告应该写吧！”
“希望报告提？”莱斯特雷德颇感外。
“字提，趣案比什重。将或许，朋友华见证它写，谁知等什候才愿故主公呢？言归正传，狡猾伙躲藏方吧！”
直走廊尽头才墙壁很隐蔽装暗门，间板条隔房间，整房间光线源依靠屋檐缝隙透进太阳光，放简单具书籍报纸，另外活必备品。
“奥德克建筑师，设计制间暗室简直轻易举，需管帮助才完，提议应该管抓警察局审问番。”
“完全赞提议。很奇，福尔摩斯先，怎知方？”
“首先肯定定藏屋某角落，华巡视整别墅候，顶层走廊比楼条走廊6英尺，明问题显易见。本直接进抓，设圈套让跳更思吗？再，莱斯特雷德午此戏弄，回敬应，决定火逼。”
“福尔摩斯先，回敬很漂亮。却明白怎知死藏屋呢？”
“亏重啊！莱斯特雷德，拇指印决定性，错决定性告诉麦克法兰凶。检查整屋，肯定指印，至指印昨晚被按。”
“麦克法兰直监狱待，指印怎按？”
“很容易办。晚完单据，约乔纳森·奥德克让麦克法兰帮忙单据再密封，麦克法兰很拇指按某封套封蜡，清晰留拇指印吗？，麦克法兰忘记曾经做，定奥德克。，奥德克希望早点儿麦克法兰送刑场，怎制造利证据，拇指印，决定利。接很推测，蜡做指纹模，再弄点儿血，随便谁往墙按留麦克法兰拇指印。敢打赌，检查密室文件，其定份留麦克法兰拇指印。”
“真太厉害，福尔摩斯先。疑问，费尽苦做陷害麦克法兰，什？”很骄傲莱斯特雷德变虚。
“果解麦克法兰父母奥德克关系知。始，先布莱克希斯再诺伍德城。布莱克希斯，解麦克法兰母亲曾经拒绝奥德克求婚。楼奥德克先，狡诈狠毒记仇，麦克法兰母亲产极憎恨却直机报复。近几况点儿改变，外欠笔债务，许做什投机亏本，况变很糟糕。计策，给叫柯尼利亚斯先汇笔钱，极化名。虽及银调查，却相信钱定被全部取存入外银，据知奥德克经常隐藏身份，镇另外活，准儿打算将隐姓埋名，镇笔钱度半。”
“性。”
“果造被杀假象，既骗债主，让憎恨背黑锅，简直箭双雕完计划。首先旧儿，写张遗嘱目，让警方觉麦克法兰案机，求麦克法兰告诉任何，故杖藏，卧室血迹，贮木场尸骨纽扣，切切精策划。惜本衣缝计划，偏偏画蛇添足，让破绽。定，快点儿刑绳索套轻脖，却套脖。真感谢做件，否则知怎破案呢！楼伙吧，几问题问问。”
奥德克坐卧室椅，左右两边各站警察。
楼，苦苦哀求：“真玩笑，先，顶算恶剧，真恶。誓，觉玩儿才藏，至让麦克法兰先替罪羊法，。”
“话留法庭再吧，候陪审团给公正决定，告诉，罪名谋杀未遂密谋罪。”莱斯特雷德冷冷回应。
朋友补充句，：“债主求银冻结柯尼利亚斯先存款，应该迟早。”
听句话，奥德克显很惊讶，投恶狠狠眼神，奈：“真应该感谢，将机定报答今恩。”
福尔摩斯满乎：“恐怕几机。顺便问，丢什东西木料堆烧？除裤，恐怕条死狗，两兔什吧！愿关系，两兔吧，足够解释血迹残骸。华，将果今经历写话，记写兔。”
【法律点评】
建筑师奥德克躲避债务，制造被杀死假象。致使麦克法兰先被告谋杀罪。侦探福尔摩斯拆穿奥德克阴谋，洗刷麦克法兰先冤屈。奥德克犯什罪呢？运《刑法》关故杀（未遂）罪定义做解释。谓故杀（未遂）罪，根据《刑法》二百三十二条规定，指故非法剥夺命，由志外原因未逞。二百三十二条规定：故杀，处死刑、期徒刑或者10期徒刑；节较轻，处310期徒刑。《刑法》二十三条规定：已经实犯罪，由犯罪分志外原因未逞，犯罪未遂。未遂犯，比照既遂犯轻或者减轻处罚。未遂很，包括：1）象犯：比A预谋杀B，深夜见B趟床便刀刺，原枕头。被逮。叫故杀未遂，属象犯未遂。影响定罪，影响量刑。2）段犯：包括使工具达致死效果，A木棒停打B害致B与死，怎打打死。属故杀未遂，影响定罪，影响量刑。包括使方法犯罪，A迷信认扎害死B，听扎诅咒B，况属犯罪。3）客观犯：客观方让达致死效果。A杀死BB穿防弹背，A尽方法B死。属故杀未遂，影响定罪，影响量刑。4）主观认识错误：A车撞死B，B身压摸确定B已经死。逃走，C路B带医院救活，属故杀未遂，影响定罪，影响量刑。