二十章 栋笃笑
二十章 栋笃笑(《》)
收电话，唐谦进配音室，拉张椅，坐配音顾问黄华旁边，拿台词本眼，：“秋哥配怎？”
黄华笑竖拇指：“perfect！”
“，，肚痛，”黄秋拉门，捂肚配音间走，指黄华笑骂，“底什啊，怎鬼马台词，配完段笑，配完段笑，场‘栋笃笑’欢乐，配音让ng次，让让活，哈哈，太笑！”
黄秋话黄华疑夸奖肯定，唐谦眼，笑：“怪怪导演啦，花价钱请做部电影台词设计配音顾问，钱，抵挡住诱惑，主电影剧本本身够优秀，拍摄剪辑做很，才欢乐段，才段基础改编台词加润色。”
黄秋点点头，笑唐谦眼，：“感觉，部电影恐怕仅仅卖，甚至引轰吧，香港‘栋笃笑’观众，华很‘栋笃笑’精彩段融入电影台词，流电影，流台词，轰才怪。”
“，”黄华点头认，“台词花力气工夫香港电影，喜剧片方周星驰团队喜欢台词做做文章，虽次做‘栋笃笑’结合电影尝试，敢保证，电影映，肯定香港刮股《疯狂石头》语录流风，真次很棒尝试！”
1960黄华香港著名“创型”表演艺术，相比影视品，创造“栋笃笑”表演风靡全港，更加受粤语主区，诸广东类方欢迎。
“stand－upcomedy”流文化部份，类似单口相声表演形式，香港演员黄华1990将它引入华社，并取名“栋笃笑”。
随十几，站任何布景摆设舞台，凭口讲笑话表演形式历久衰，且它内容话题很草根。
南北文化本存差异，特别幽默风格很，春节联欢晚登央视舞台始，北方幽默风格相声品直内喜剧市场占据主导位，南方区广东、香港等，却与方言风格相符幽默文化，黄华“栋笃笑”将南方风格幽默文化，特别粤语语言幽默文化很表。
世诸周立波“海派清口”，其实模仿黄华“栋笃笑”表演形式，加入区特色方言幽默元素。
《疯狂石头》制费剪辑完剩少，唐谦却花价钱，将香港“栋笃笑”祖师爷黄华专门请做电影台词设计配音顾问，够让电影台词粤语版极彩，观众完电影，除电影本身搞笑镜头难忘怀，电影台词记忆深刻，类似周星驰语录效果。
【讲真，近直野果阅读书追更，换源切换，朗读音色， 安卓苹果均。】
唐谦部喜剧电影台词方重视，打黄华，且《疯狂石头》剧本，黄华设计趣部电影台词很感兴趣，信够做。
唐谦台词方费劲，因世《疯狂石头》部电影功处除趣镜头巧妙剪接外，很部分因台词功。
粤语版让黄华做台词设计，除本身台词改编很搞笑“鬼才”，因“栋笃笑”内容核，其实草根文化，《疯狂石头》需将非常草根幽默元素，挥极致。
，粤语水平处听讲阶段唐谦，黄华设计很《疯狂石头》台词太理解，感受其笑果，像黄秋，及马跟黄华“栋笃笑”剧目《须根show》合吴镇宇土土长香港，觉黄华设计台词搞笑爆，香港、广东……讲粤语长，完电影绝笑死。
至台湾市场内市场，《疯狂石头》语配音重做，目重点放香港本，制费允许况，唐谦才花思追求电影台词突破。
知唐谦花很制费搞台词设计，刘德华才终感受唐谦跟讲剧本候番话真正，果追求什场景、特效类东西，制费很花电影本身草根文化内涵，希望唐谦创新尝试，真够取功。
随《疯狂石头》期配音工完，电影整体期制完，间，“幕”给签定映合约香港各院线送电影拷贝。
忙碌电影期制工，侯佩岑依旧打电话，两因部电影主角话题闹欢散，似乎影响两间关系，二侯佩岑再打电话给唐谦候根本提，搞唐谦感慨变，却件给放。
除“笨孩”三组各新闻提及，及《香港制造》部十七届香港电影金像奖放异彩电影话题延续外，《疯狂石头》再任何宣传，什首映典礼，19985月16午，香港各院线旗影院门口《疯狂石头》电影海报，打“今首映”标识。
电影首映间被统协调午两点，午十二点钟始，唐谦带麦劳外卖，坐湾仔映《疯狂石头》电影院售票厅，边吃边。
知什，电影即将映，票房，力已经法改变，部电影，唐谦间，放映观察观察观众反应。
果坐售票厅《疯狂石头》演员，恐怕太方便，特别四月份映《古惑仔少激斗篇》饰演少陈浩南谢霆锋，电影映刮股叛逆偶像风，果电影院售票厅，肯定马引围观，唐谦虽《疯狂石头》导演，却观众认识新，够很直观解观众反应。