伯恩通牒_14

目录

14

“约翰!约翰,别!”姐姐声音冲进耳朵胳膊搂住脑袋,另胳膊伸紧紧揪住拽掉。“听见吗?,约翰!孩座别墅——呢!”

周围张张脸孔慢慢清晰老头波士顿,另巴黎。“!”约翰边喊边猛身,却被扑玛莉拦住。“!”

!”姐姐摁住警卫帮忙,强壮弟弟肩膀,“候,朋友。”

!”约翰喊,挣脱

。”玛莉打断放低声音,嘴凑耳旁,“知胡狼——”

胡狼干活!”

,”姐姐,“另根本卡洛斯。”

明白!”约翰低声,“帮老头——‘巴黎老’,胡狼军团!康克林普利茅斯联系况……!”

曾经已经任何杀理由。另嘛……唉,另错误,愚蠢错误,仅此已;帝感谢错误——感谢。”

简直太荒唐……!”

很荒唐。”玛莉,松紧搂胳膊;向警卫点点头,示扶弟弟站,“吧,约翰,谈。”

暴风雨平息。它狂暴受欢迎闯入者,夜色匆匆遁肆虐片狼藉。东方平线清晨曙光,蒙塞特拉座座碧蓝外岛雾霭副垂头丧气翼翼缓缓驶向它捕鱼海域,因渔获,才温饱。别墅阳台,玛莉、弟弟老头儿围桌坐。边喝咖啡边谈,已经钟头;每细节冷静待,掺杂感仔细加分析。假冒法兰西英雄保证,恢复电话服务,被安排妥希望理解已经任何留恋东西,何必非,埋座俗丽廉价坟墓徒受侮辱?话——

,”约翰·圣雅各,“因姐姐才。”

已经死。”

吗?”玛莉端详老头,问

已经卡洛斯安排。撕毁。”

呢?”

注射器,明摆?”

啊。”

很难回答;合毕竟已经死死,部分察觉果继续程度死变价值,明白吗?,即便已经死值——算比较幸福,……条命——让死掉——债,……更别其余。”

“其余?”圣雅各问

别问。”

。”玛莉

恩怨。已……刚才老头已经,或者听哀求——谁知呢,掉转枪口干。”

哪,。”弟弟轻声

,先祈求世界宽恕;世界别论况——”

“法逻辑。”波士顿巡回法庭任法官布伦丹·帕特克·皮埃尔·普方丹烧焦白头,摸颈红肿疼痛皮肤,“谢法庭辩论;审判双方其实并真正分。”被吊销执照律师哧哧,“重罪犯,接受公正审判,被公正罪。辩白方,给抓逍遥法外。”

“法官先定咱亲戚呢。”

“相比言,先涯与圣托马斯·阿奎St. Thomas Aquinas(1225—1274),13世纪利著名神、经院哲。更接近——”

“敲诈。”玛莉打断话。

指控其实径。拿点酬劳,裁定,诸此类……波士顿纯洁简直跟雪白犬牙纽约惯例:塞点钱给法警,花。”

波士顿,敲诈。”

简单化,基本,付钱让追查额外付笔钱,叫泄露消息。由况,况且紧急处理,继续追查很合乎逻辑。何,既丁点钱,点,再挣少呢。”

逻辑吗,先?”法插话

简单询问进程。”任法官答向让·皮埃尔瞥眼,玛莉,“,亲爱隐瞒——它位客户谈判给予帮助。简单,政府隐瞒并保护身份。因素极具权力影响吓坏。”

名字。”玛莉

保护。”普方丹即回答。

问题——”

点别东西,”被吊销执照老律师继续,“位客户经历见闻描述番,慷慨火烧更旺。牵扯疯。,由差点耳曼族亚马逊战士杀掉,确实应该。”

“照,先应该点奖赏?”

任何价值东西——法律专长,它差遣——很乐分享。,表哥,规矩。”

“非常感谢,表弟。”

问题,朋友,千万别让搞募捐爱尔兰修听见。”

啊,法官。”约翰·圣雅各

,表象欺骗性,刚才吝使、早已被遗忘‘法官’名号……应该补充分,因孤老头物质享受并奢华。”

?”

相干,告诉老婆二十九三十八岁位功华尔街律师,跟姓;每父亲。十岁处。”

“真叫。”

“难屁,表哥。脑瓜儿继承笨蛋……,咱扯远位纯血统表哥跟理由——显理由背叛。帮助理由充分,必须考虑。新朋友回巴黎,继续波士顿勉强维持寥寥几。因此,促使援助深层机,必须退居二位。况,回波士顿估计活五分钟。”

“突破,”约翰·圣雅各盯方丹,“,法官,。”

“什?”坐玛莉往倾,“别,弟弟。管谁帮忙,!”

谁雇。”

“真吗?”

“康克林知‘突破’。告诉,追查位法官找。”弟弟朝桌波士顿点头,“往回赶,价值十万撞坏。康克林知服务客户谁。”

【讲真,野果阅读书追更,换源切换,朗读音色, 安卓苹果均。】

方丹老头眼,“英雄先儿才该‘真叫’。坚持懈,喉咙疼痛、头皮烧焦。”

定,”玛莉打断,“律师告诉。证实许需切告诉华盛顿。”

“亲爱,证实传票法庭宣誓证,职业两方保证。”

法庭。永远。”

“哦?……明白。”

明白,法官,法搞明白。答应帮助丰厚报酬……刚才充分理由,安乐相比,理由必二位——”

“亲爱碰巧律师吧?”

经济师。”

“圣母啊,更厉害……理由怎?”

“它位客户关吗?雇追查?”

关。副威严具——威严像恺撒·奥古斯即罗马帝君主屋维(Gaius Caesar Ous [公元63—公元14])。恺撒甥孙,亦被正式指定恺撒继承。公元27,元老院授予屋维“奥古斯”(Augustus)称号,权威、尊崇,历史头衔称呼。原文“威严”(august)词与“奥古斯”相近,故——应该被打粉碎。除颗狡猾头脑外,曾经途——比——却舍弃切,转追逐浮华目标。”

“玛莉,鬼玩儿?”

影响或极权力物,东西配。位被定重犯,倒德较。”

经济师话?”普方丹问燎泡皮肉,“位经济师失准确预测。次预测使股票交易买卖,带损失虽承受却因此倾荡产?”

观点点算刚才经济师,预测极;因冒险,理论分析。位很安全……法官,安全。许需提供保护。何?”

“耶稣、圣母约瑟啊!真冷酷——”

必须,”玛莉双眼紧盯波士顿老头,“希望加入苦苦哀求;,随回波士顿街头。”

确定律师吗——专管杀头臣吧?”

选择,答案告诉。”

“谁告诉究竟?!”约翰·圣雅各喊。

姐姐,”普方丹回答目光瞧玛莉,“刚招入伙。选择讲很清楚,点每律师理解;逻辑让法规避,脸蛋爱;再加深红色决定难免。”

啊……?”

边,约翰。别再问。”

干什?”

,既法庭,原因恐怕呢,”法官答,“告奋勇往往选择;除非严密保护,被送法庭。”

“姐,吗?”

“弟弟,取决杰森——该死——取决卫!”

,玛莉,”约翰·圣雅各紧盯姐姐双眼,“取决杰森。”

名字应该知?”普方丹问,“‘杰森·伯恩’名字给喷别墅。”

“表弟,奉命写,”假其实法兰西英雄,“必须做。”

懂……另名字懂——‘胡狼’‘卡洛斯’,刚才候,盘问名字,问挺野蛮。‘胡狼’虚构呢。”

名叫让·皮埃尔·普方丹老头玛莉,点头。“‘胡狼’卡洛斯传奇般物,虚构职业杀,已经六十岁,据传病,充满仇恨。张脸孔,许目让热爱,爱其理由;目则令憎恶,恨邪恶化身——角度判断正确角度做观察刚才错,圣托马斯·阿奎世界世界截。”

“十分感谢。”

问题。纠缠卡洛斯仇恨,渐衰老越长越肿瘤。耍弄,盗功绩,将‘胡狼’干掉,让卡洛斯气疯;试图被窜改记录改回保住终极杀至高位。卡洛斯死,——精神支柱,委内瑞拉童至爱,伴。世界各政府派数百甚至付‘胡狼’,才见脸——见‘胡狼’真实目。做报机构创造奇怪,三致命谎言。卡洛斯永远罢休,除非惩罚……被杀掉。杰森·伯恩。”

让普方丹目瞪口呆。眨眨眼,弯。“杰森·伯恩谁?”

丈夫,卫·韦伯。”玛莉回答

“哦,,”法官低声,“请问,?”

约翰·圣雅各高声喊:“罗纳德!”

,老板!”别墅警卫答应声。按住老板肩膀

“请给送点威士忌白兰,酒柜应该。”

“马,先。”

东方橘黄色太阳突般明亮,阳光射透黎明分海尚未消散雾气。桌旁沉默被法老头轻柔、带很重口音话声打断,“待遇习惯,”边漫目标阳台栏杆外加勒比海越越明亮,“每次别吩咐,该由做。”

。”玛莉轻声句,“……让·皮埃尔。”

名字接受……”

“干吗儿?”

“您士?”

“考虑吧。巴黎恐怕安全少,跟波士顿法官。”

法官正沉浸边际思绪候警卫几瓶酒、杯桶冰块端丝毫犹豫,普方丹伸酒瓶,给满满杯。“必须问题,”语气很坚决,“吗?”

“问吧,”玛莉答,“确定回答,或者愿回答,尽管问。”

几声枪响、墙喷漆——据位‘表哥’红油漆,奉命写字——”

“确实奉命写朋友。枪打砰砰响此。”

?”

必须‘胡狼’原先预期。枪声额外因素,让别件。”

?”

抵抗军招——虽‘让·皮埃尔·方丹’,算尽点微薄力。办法被称‘强调’,确定声明,表明组织干。附近。”

“干吗儿?”

“‘胡狼’护士死汇报,指令已。”

逻辑。法理解。”

判断力。置疑。”

“何?”

“卡洛斯明。”

“哦,!”

别墅电话响。约翰·圣雅各猛,却被姐姐挡住胳膊往横,站门口急奔进居室。电话。

卫?”

亚历山,”电话声音,“哪,该死重拨,钟头吗?”

呢,应该已经。”

老头!巴黎老!约翰——”

“约翰俩站边!”

“谁?”

老头——”

“见鬼,点儿通!”

通!控制住卫怎?”

!电话线给切断。全团糟!通知警察,正往——”

警察,亚历山!”玛莉叫,“陆军、海军陆战队,差劲!”

“杰森允许违背愿。”

啊,听听。胡狼明!”

“哦,哪!办法给找架喷气机。”

做点什!”

明白,玛莉。梅杜莎——”

丈夫,梅杜莎已经历史!‘胡狼’历史,!”

。”

……因杰森·伯恩。”

“兔老弟,十三碰巧十三岁。休息休息,觉,否则处,十足累赘。灯关客厅张豪华儿。听电话。反正它响,因清早四点钟打电话。”

等伯恩晃晃悠悠走进黑乎乎客厅,卡克特斯声音已经听双腿沉重异常,眼皮像铅块直坠。往沙倒,费力次抬条腿,慢慢架靠垫头;花板。休息武器,战斗胜败取决它……菲利普·茹。梅杜莎。脑海屏幕变片空白,睡

阵尖利节奏警报声轰,它震耳欲聋、止,空洞洞回响,仿佛阵由声音掀龙卷风。伯恩痉挛般扭身措,何处;瞬间……甚至谁。

“卡克特斯!”声冲装饰奢华客厅,跑进走廊,“卡克特斯!”声,听见声音被淹急促节奏、愈愈响警报声,“哪儿?”

回答。书房门口,抓住。锁退几步,肩膀往门猛撞,次、两次、三次,每使足速度力气。门裂,接,伯恩门板,直门砰倒塌;冲进屋,眼景让由梅杜莎等经历创造机器浑身冰冷,怒火烧。盏台灯灯光,卡克特斯趴被谋杀将军曾经坐吸墨台鲜红摊——具尸体……尸体!右,卡克特斯

伯恩冲,轻轻托头,尖锐震耳、笼罩警报声让简直法交流——交流话。卡克特斯睁双黑眼睛,颤抖吸墨台,弯食指轻轻敲

“什?”伯恩喊挪回吸墨台边,敲更急促。“?底?”卡克特斯几乎察觉,点头示。“桌!”伯恩喊,明白卡克特斯右边跪,伸浅抽屉底部摸摸,旁边——按钮。轻轻沉甸甸滚轮书桌往左边推几厘米,仔细查。按钮块黑色塑料片,头几白字刻答案:

按钮。警报。

伯恩按按钮;刺耳嘈杂声马被切断。随沉寂几乎震耳欲聋,适应它惊胆战。

受伤?”伯恩问,“?……讲话,低声,千万别使劲,明白吗?”

“哦,兔老弟,太夸张,”卡克特斯痛苦低声,“华盛顿,伙计。胸口部挨枪。”

找医——顺便朋友伊万——伤势,话,快告诉刚才。”伯恩慢慢翼翼,放凸窗扯掉卡克特斯衬衫;弹穿透左肩处肌肉。伯恩急促迅捷衬衫撕条,紧紧绑朋友胸口,再经腋窝缠肩膀,算简易绷带。“,”伯恩,“儿。吧。”

“兔老弟,外头!”卡克特斯虚弱几声,躺倒,“伙拿点三五七马格南,消声器窗户外枪,砸烂窗户爬……——……”

“放松点!别关系——”

黑兄弟外头,伙。干掉!……已经死透急——哦,真够急瞧瞧边。”伯恩朝卡克特斯方向转头。侧墙书架十几本书被拽,散落。老头继续往,声音越越弱。“书架跟始疯狂翻,东西……往门口走,点三五七准备打‘熊’,明白话……估计窗户间屋。右膝盖,逃命麝鼠。因钟头警报按钮,必须阻止——”

“放松点!”

必须告诉……按,膝盖碰鬼按钮,该死警报声差点……混蛋白鬼吓坏关,拧锁,窗户老路溜吉。”卡克特斯向,疼痛与衰竭渐渐压倒,“外头,兔老弟——”

“别再!”伯恩命令翼翼身,啪关掉台灯,屋光亮撞烂

门口走廊照进点微光。“给亚历山打电话;派医——”

,外知什方传声尖利叫喊,充满震惊痛苦吼叫伯恩再熟悉。卡克特斯紧紧闭双眼,低声:“打死混蛋打死兄弟!”

找康克林,”伯恩电话,“干掉……哦,哪!电话线断——给切断!”

白鬼方很熟。”

,卡克特斯。尽量别弄静。——”

声叫喊。声音更突,更像口气,吼叫。

“愿老宽恕,”老黑痛苦低声,每,“兄弟——”

谁该请求宽恕,,”伯恩喊声音哽喉间,快噎住,“真该死!卡克特斯,誓,。”

。兔老弟,认识任何点儿险……。”

。”伯恩打断话。使劲拽毯,卡克特斯弄右侧,警报按钮。“,或者感觉按警报。”

哪儿?”

房间,另扇窗户。”

伯恩支离破碎,悄声息门口,随即站身奔进居室。房间另两扇落窗,通向门外跟警卫候,曾南边草坪白色锻铁桌椅。悄悄溜腰间抽枪,关右边窗,身朝草坪边缘灌木丛走必须快速三条命危旦夕,相干解新梅杜莎罪捷径;引诱“胡狼”钓饵!转移杀力,引向方,踏入陷阱……信号火炬——马纳萨斯装备两根应急“蜡烛”装左边,各长十五厘米,光亮几公见;两根信号火炬点燃,再分摆放,它像两盏探照灯斯韦恩将军庄园照通明。根扔,另根扔狗舍旁边,被麻翻狗弄醒,搞糊涂,激怒它——吧!赶快!

伯恩爬草坪,眼睛扫视四周,知藏,卡克特斯招帮忙辜兄弟知怎追杀。,另则完全经验,伯恩决者白白送命。

两旁响嗖嗖两声轻响,消声器弹。平整U形车南侧条路,急步穿,冲进树丛。口袋根信号火炬,放枪,啪捻亮打火机点燃引线,哧哧信号火炬朝右边掷。它掉;再几秒钟,它炫目火焰。松树转向左边,朝庄园方跑打火机二根信号火炬,另枪。狗舍并排位置;路信号火炬猛燃烧,喷吐蓝白色火焰。二根信号火炬往外扔,见它翻翻滚滚弧线飞三四十米外,落狗舍等待

二根信号火炬火焰,两团刺眼白光诡异照亮庄园南边庭院。三条狗呜呜咽咽几声;很快它迷惑愤怒吠叫给听见。。靠白房西侧堵墙——影,正被靠近狗舍根信号火炬光芒照冲进灌木丛隐蔽处蹲伏,虽,却树丛剪影凸显追逐目标——卡克特斯招“兄弟”?……办法才搞清楚。者,枪法错,佳策略;,它仍旧办法。

伯恩低矮灌木丛身,整全暴露声嚷嚷往右边冲;刻,却使劲脚跺进松软泥土,猛拧身朝左奔。“往木屋跑!”吼。回应。噗噗两声,空两颗弹,伯恩右边泥土直溅。杀挺厉害;顶级高已经够。点三五七口径左轮装六弹;杀已经打及往打空转轮弹。再——快点!

间冒影;,朝弗拉纳根木屋方狂奔。暴露——被打死!

边,混蛋!”伯恩高喊身,枪朝房灌木丛胡乱射击。随即次回应,希望。噗声,弹破空。杀重新装填!已经——何,目标占据优势。伯恩快步奔灌木丛,穿草坪两枚信号火炬强光间跑群狗渐渐苏醒,嗥叫声攻击低沉吼声越越响。灌木丛阴影门狂奔。混蛋跑,伯恩数。梅杜莎已鳖。伯恩吼:“,蛇!省省吧——”

声,记轻响。边跑弹!伯恩举枪火,杀跤摔倒,夜空片刻沉寂台急速旋转马力引擎轰鸣声撕裂辆车沿庄园外路疾驶,闪烁红蓝两色灯光标志辆警车。警察!警报器肯定马萨诸塞州警察局部连点伯恩根本与梅杜莎方决采取段。合逻辑;安全措施内部;蛇允许外部力量介入。其况,况需保守秘密——座坟场!

痛苦翻身朝路边松树林滚紧紧攥东西。伯恩朝门外巡逻车警察。脚往猛踢,迫使杀紧攥知什东西,它捡本皮书,整套书册,像狄更斯或萨克雷著卷。书金色字母,展示,简直荒唐!随书页,才根本荒唐。书头什印,空白纸潦草写记录。记,本账册!

让警察进儿尤其康克林窥探梅杜莎秘密,让梅杜莎破,让警察书绝暴露官方!“胡狼”必须支走!

“先报警。”位干练巡警拖长声音,边边朝格栅铁门走,身旁跟比较搭档,“报警紧张命。响应跟调度少挺疯狂呢。批评思啊,先。咱偶尔快活?”

点儿错,警官。”伯恩回答竭力控制胸口因剧烈刺痛,眼光朝受伤瞥——!“刚才电力足,知怎影响电话线。”

“常,”轻巡警证实话,“突阵暴雨啊、打闪电啊。电线全埋爸妈座房——”

“关键,”伯恩打断,“恢复正常。吧,屋。”

信号火炬太刺眼,见。”轻警察

“将军防范措施严密,”伯恩解释,“琢磨必须做,”补充句话点拙劣,“何,刚才恢复正常。问题吧?”

问题,”巡警答,“口信捎给叫韦伯?”

韦伯。”杰森·伯恩警觉

位‘康克先’打电话。。”

“急?”

紧急况。消息线电通知。”

伯恩斯韦恩庄园周围栅栏哗啦哗啦响。杀逃走!“呃,警官,电话通……电话?”

“先电话给私。”

刚才紧急况呢。”

吧,既将军通融打长途,卡号码。”

“唉,。”伯恩打门,奔巡逻车候房警报器——刚响马被切断。剩兄弟卡克特斯。

“见鬼,儿?”巡警叫

!”伯恩喊警车,支架再熟悉巡逻车载电话拽亚历山弗吉尼亚号码报给警方接线员,重复:“紧急况,紧急况!”

“喂?”康克林回应警方接线员。

!”

?”

“太复杂紧急况?”

雷斯顿机场边给架私喷气机。”

“雷斯顿?北边——”

“马纳萨斯跑飞机。派辆车。”

?”

“宁静岛。玛莉控制呢。”

“见鬼,思?”

雷斯顿再告诉。”

点儿!”

“‘胡狼’今。”

啊!”

先收拾,等车。”

处理!”

!除非搞砸。间。先收拾。”

“卡克特斯……受伤——。”

给伊万打电话。赶回。”

黑兄弟——,亚历山另两害死——责任。”

!别。干该干。”

“该死,。肯定儿!”

掩盖东西实必须蒙塞特拉。跟车。”

“亚历山,告诉宁静岛!”

老头……‘巴黎老’。”

死定。”杰森·伯恩轻声句。

“别急结论。倒戈——巴黎老头倒戈,另错误。边。”

任何,除非‘胡狼’。。”

解。听听话吧。回屋应该知全写……,杰森,必须告诉祈求帝,希望宁静岛找路——路。因考虑况,包括性命内,梅杜莎明白。”

保证!”

三十六,三角洲。”

围栏树丛负伤张惊惧脸孔贴绿色铁丝网。借巡逻车头灯射亮白色光芒,观察车,正笨拙紧张向两警察表示感谢。让警察进

韦伯。杀“韦伯”名字。

。蛇

加入书签
目录
推荐阅读
迷踪谍影谍影谍影重重灵异调查局诡影重重烽火谍影风云万族劫难重重火影重本神户谍影零号谍影樱花谍影
相关阅读
限谍影谍影重谍影谍影代号渔船诡影重重谍影随谍影谍影浮唐风月系列(全4本)《沙丘》系列(1-4册)