十三章 赌局
进入苏府处花园,各各花朵,且显杂乱,花类颜色经精挑细选,植,春放候,形特殊漂亮图案。除此外,苏府内很树,养殖陶瓷盆风景树,容易处理,至树木养太,太杂影响整屋观。
则铺理石板,早候应该扫,很干净,连片落叶。
厅,映入眼帘挂墙壁幅油画孩,坐椅,拿本书仔细,副油画非常错,孩论气质容貌跟苏文瑾,必别给画像。
“徐悲鸿?”严闻震惊,者题记,竟徐悲鸿画,幅画流传,非常值钱。
候苏姐走,严闻,露笑容,拉拉,笑:“觉幅画怎?”
“幅画光与影表达很厉害,虽明确阴影,甚至连突显或者填涂轮廓线,全靠色彩填充,完整构造形,确实师水准。”严闻笑,幅画徐悲鸿画,严闻虽术,知物,画思维更门外汉揣摩。
苏文瑾:“严先懂画?懂,幅画徐悲鸿先画,两法候幸见,软磨硬泡给画幅画,带回。”
严闻笑:“随揣测,徐先技巧高端。”
客厅旁边两藤椅,间茶几,苏文瑾让严闻坐,喊佣倒茶,坐严闻旁边隔张茶几椅:“茶杭州边带龙井,严先尝。”
严闻喝口,跟次安平茶馆老板送洞庭碧螺春感觉,严闻夸赞番。
苏文瑾笑:“先夸太狠,懂茶,喝什滋味,果先觉,妨将茶带回慢慢品尝?”
严闻随笑:“苏姐,算套近乎吗?”
苏文瑾严闻,按照般况,将东西送遇两况,比曹凌渊,至宝。另戴望瑜,推辞接受,法其方式弥补。像严闻直问法,倒,难知今找何?
苏文瑾内揣摩,般话脸皮厚,见世,严闻两者太像:“严先,笑话,今身体点适,门,喊先相聚。点茶叶算表示歉。”
苏文瑾身体适知,今请严先,内法,让严闻知底细,或许喊夏教书更握。比谈,知根知底让放松点。
“哦?喜欢泰戈尔诗。”严闻桌泰戈尔名《飞鸟集》,世界杰诗集。
苏文瑾:“泰戈尔诗《飞鸟集》白昼黑夜、溪流海洋、由背叛,交相辉映,非常趣,严先既知泰戈尔诗,妨拿。”
严闻将书拿,翻,全部英文,必苏文瑾外候买,内译本量,买全靠运气,严闻将书翻,诗半部分夹杂泰戈尔《流萤集》,英文代懂问题,诗英文经整合让它符合诗审标准,翻译点困难,严闻,句思致明白:“I-leave-not-race-of-ings-in-the-air,but-I-am-glad-I-have-had-my-flight。空留鸟痕迹,已经飞。”
【讲真,近直野果阅读书追更,换源切换,朗读音色, 安卓苹果均。】
《流萤集》句。
苏文瑾:“倒喜欢泰戈尔句,Let-life-be-beautiful-like-summer-floers-and-death-like-autume-leaves。”
严闻点点头:“句,使夏花绚烂,死秋叶静。句吗?”
苏文瑾忽眼睛光芒,惊喜:“使夏花绚烂,死秋叶静。句,知严先哪,读候,校般翻译夏花,死秋叶,句相比,高立判。”
严闻,句郑振铎翻译《飞鸟集》首,比较知名译本,像市流传本《飞鸟集》,严闻:“偶尔书店候,本译本。”
苏文瑾:“若先间,否给带本。”
严闻:“定。”
“诗韵味严先‘轻轻走,正轻轻’异曲工妙。”苏文瑾,严闻确实点才,苏文瑾掩饰住惊叹,内觉戴望瑜更胜筹,似乎严闻水准达戴望瑜九五。
夏花绚烂,死秋叶静。苏文瑾感叹严闻见识,算泰戈尔诗谜,似乎内水准翻译。
苏文瑾接问:“严先文方等造诣,法内谋差?”
苏文瑾借喝茶机问严闻,苏文瑾曹凌渊处知严闻工报社,且报社,严闻留,报社工点屈才。严闻笑笑,果猜测差,苏文瑾让教书。
严闻奇,按照接触,苏文瑾才傲气,怎屈尊亲邀请教书,其猫腻严闻知,索性推辞:“苏姐,达者师,水准,教书,误弟吗?”
苏文瑾咳嗽声,茶水呛,苏文瑾内点火气,归抹,求教书,却拒绝,点。苏文瑾别围绕转,次戴望瑜,邀请严闻聚,严闻似乎丝毫愿给,让苏姐十分难堪。
跟扯,少话,点,苏文瑾觉口干舌燥,连忙喝茶掩饰尴尬。甚至站走,让王妈送客法,理智战胜冲,苏文瑾平静,严闻:“严先,凡绝,严先再考虑,且次夏老师职位,何炳松何先亲托邀请。夏名师众,研究文名士少数,严先百利害。严先请折何先。”
“何先?”严闻苏姐点气,语气委婉很。
苏文瑾:“正,知名普林斯顿硕士,海商务印书馆史部主任,身兼光华,夏两教授职位。”
严闻:“解。”
苏文瑾:“答应夏教书?”
严闻嘴角弯:“打赌,赢,赢。”
苏文瑾严闻笑容,知严闻底什思,笑容让眼睛带笑,苏文瑾已经退路:“怎赌?”
严闻站,走苏文瑾背,凑耳边,悄悄,嘴边热风让苏文瑾耳根点痒痒,莫名很舒服,苏文瑾并马让严闻走,耐听完。
严闻完,将桌包茶叶拿:“,白拿东西,包茶叶错,带走,少钱?”
苏文瑾愣,反应,随口:“五元。”
严闻口袋掏五元,放桌,笑笑:“苏姐,告辞。”
苏文瑾桌五元钱,脑海什东西,让莫名烦躁,厅感觉很压抑,喊:“王妈,桌五元拿,顺便给喊辆车,校。”
烦躁,塞,甚至苏文瑾知什答应严闻赌约。
坐车苏文瑾,甚至仔仔细细回刚才严闻语气。
“……赌今晚梦见……”(未完待续)