四十章 古文翻译
“久，察觉吧。”古老神秘古城长廊，高神明尼奥背身，向巨雕像背阴影。
“别误。”黑影此走，身密密麻麻鳞片及……被烧焦伤口。
“告诉件。”
“告诉什？”尼奥轻轻，“找奥丁吧？”
“奥丁，件应该算。”黑影咳嗽，浓郁血腥味蔓延，阴影直视尼奥，像仰视巨矮，“‘太’。”
“‘太’？它死吗？”尼奥皱眉，“母亲，被伟黑皇帝镇压冰原十几世纪，死尽严寒。”
“目告诉，‘太’死……咳咳。”黑影剧烈咳嗽，“亲眼见，它空，使雷暴摧毁飞机。”
“，它况哪，右半身全骸骨，并且似乎法复原。”
“哦？难它认？”尼奥顿挑挑眉头，。
“认。”黑影淡淡，“尽管身它留印记，进入‘阿瓦隆’印记，死印记才启，进入阿瓦隆它‘族裔’。”
死亡奴役标志，味死安，被太操纵战斗精神湮灭。
“……”
“耶梦加楚航。”黑影断定，“楚航身奥丁印记，……谁比太更耶梦加奥丁性命。”
【推荐，野果阅读追书真，载 www.yeguoyuedu.com 快试试吧。】
“？确定？”尼奥听，笑声，“比太更恨奥丁。”
“谁？”黑影沉默，问。
“……”尼奥刚信满满名字，刻脸笑容僵住。
“啊……谁呢？”沉默，疑惑。
……
等半夜，御守光熟睡绘梨衣，径直回房间，打笔记本电脑。
“，杨惜苦。”打摄像头视频通讯，屏幕杨惜苦打招呼。
“御守……早——”似乎御守光身窗外黑夜，杨惜苦顿直接改口，“御守晚。”
“边早。”御守光满脸笑轻松解决杨惜苦尴尬。
“次视频通讯，麻烦惜苦，帮翻译东西。”接，便几张高清复印图片。
使扫描仪扫描两本系统奖励古籍、图部分扫描图，古希伯莱文谓完全懂。
御守光寄托专业翻译，昂热推荐杨惜苦，才今晚两视频通讯。
另外边卡塞尔院，杨惜苦放古籍图片，始字字。
边，边，“，文字仅仅古希伯莱文简单。”
“仅仅古希伯莱文？”御守光顿愣。
“错，古希伯莱文它属闪含语系闪米特语族分支，元音字母，22辅音字母，其文字右往左书写。”杨惜苦顿点头，“古籍文字仅18字母，应该古希伯莱文更早文字，或者，古希伯莱文身文字。”
“文字体系并熟，应该经希伯莱民族进步完善，才变目混血界认识熟悉古希伯莱文。”
顿，御守光忍住猜测，“古希伯莱文本身已经非常古老，距今三千四千间，本古籍文字甚至古希伯莱文身，比古希伯莱文古老，……古老什程度？”
四千？
五千？
更久。
，御守光担，“，岂连惜苦法翻译古老文字？”
杨惜苦此却笑，“，因底，古希伯莱文怎闪米特语族类分支语言，文字即便身，两完全文字。”
“比，目简体文字繁体文字，两者间并非完全文字，相反经系统繁体汉字习，清楚文字思。”
“因二者间，形态极相似。”杨惜苦举完例，顿御守光恍悟。
“像本古籍，即便少4字母，词汇古希伯莱文极相似。”杨惜苦，“比词汇……”
杨惜苦打词汇，，“古希伯莱文词汇‘神明’仅仅少两字母，词型相似，足证明词汇思‘神明’。”
“段完整翻译……”
“冬孩挟持神明孩……嗯，应圣思，携带圣聚集渡河，望祂民俯首称臣因此落血泪，冬孩饮至高恩赐，降尽寒冬……”杨惜苦翻译。
“比较白话翻译，比较符合古籍翻译则应……”忍住炫耀。
御守光立马打住，“，比较喜欢白话翻译。”
“啊……”杨惜苦顿止住内喜悦，，“简单翻译吧。”
“几页应该残缺古籍比较连贯几页，它讲述两故。”
“两什故？”御守光赶紧问。
“其，刚才冬季神孩某抓住神孩，带间，神民间受苦受难被压迫，流血泪，冬神吞噬圣血泪，间场寒冬冻结间诸，位冬神孩被怒神惩罚，被钉海底永世逃脱，深海海底因此变异常冰冷……”