简?爱 呼啸山庄 阿格尼丝?格雷3——阿格尼丝?格雷_十八章 喜与悲
十八章 喜与悲
六月终，罗莎莉?默姐变阿许比夫。穿光亮丽新娘装束。婚礼结束，教堂回，飞快走进教室，激满脸通红，并停笑。，半由高兴，半孤注掷。
“格雷姐，阿许比夫！”叫，“婚礼完，命运已定，退路。赶快祝贺吧！别，巴黎、罗马、勒斯、瑞士、伦敦……噢，哪！回将少新鲜物呀。忘记，忘记，尽管淘气孩。吧，什祝贺？”
回答：“祝贺，直知变化确实变化。，真诚希望它。祝愿真正幸福乐。”
“，再见吧，马车正等，喊呢。”
急匆匆吻，迅速走。，忽返回眼睛含泪拥抱，丰富感。怜孩！真爱，并且原谅别伤害。肯定，做。祈祷帝宽恕。
段令忧伤喜庆期间，支配间。很乱，静认真做，拿本书散步，走几，比书更，因确许烦。傍晚，利空闲机次望老朋友南希，太长间望，向歉（若太久，像关，似），告诉直很忙。陪谈话，念《圣经》，或帮干活。让高兴，什做。，告诉重，许口听关韦斯顿先消息。韦斯顿先即将离任，似乎什知。，希望错误传言。见非常高兴。非常幸运，眼睛几乎接近痊愈，再需帮干活。场婚礼很感兴趣，，关场婚礼各细节——婚宴盛，新娘光彩壮丽等——给听，却摇头叹息，祝愿场婚结果。似乎，与其它做喜，倒它做件悲伤。坐谈论很长间，除谈默姐婚外，其……，。
承认，眼睛向门口张望，因点儿希望，希望韦斯顿先像次门进。回走路田野，停住脚步向四周，且走很慢。知需走慢，傍晚气很，算太热。终回霍顿宅邸，感十分空虚失望，因除几名农民干完活回外，什碰，连模糊影见。
，星期快，应该够见。默姐已经走，坐原先座位。应该，神、语言目光，判断婚姻境况否使非常痛苦。高兴，任何迹象。神两月——改变。布，深刻、明晰、真诚。风度清朗、力，言质朴、真诚，使听众听布，且话深深打听众。
玛蒂尔达姐走回，。玛蒂尔达今伴身边相陪，再高兴。两弟弟校，姐姐结婚离，轻，达进入社交界龄。罗莎莉，始交异性朋友兴趣——至少喜欢某绅士做伴。
季节，狩猎或射击活，显非常单调。尽管进活，跟，爸爸或猎场守带狗，回谈论猎袋装回哪几鸟，非常愉快。车夫、马夫、短毛猎犬快乐。因，乡村活利条件，母亲居儿婚安排此满，今思便转儿身，始认真注。玛蒂尔达粗野感非常吃惊，且认候纠正。终挥权威，禁止围场、马厩、狗窝车房。玛蒂尔达服禁令。尽管位母亲迄今止儿贯纵容，脾气，像教师温，求随便违反。母间很争执，激烈场觉难。使儿遵守母亲禁令，常常父亲请，运权威进责骂威胁。因连父亲：“蒂利（玛蒂尔达爱称）伙，真姐儿。”玛蒂尔达认识，踏进禁区，母亲注况，偶尔偷偷拜访次。
各件，千万逃被暗示责备，它比公指责伤害更深，因似乎替辩护。位夫常常求
其办法使玛蒂尔达愉悦。让提醒，牢记母亲教诲，遵守禁令。已经全力做，合娱乐活使高兴。尽管已仅提醒，已位庭教师允许范围内进温婉规劝，切任何效果。
“亲爱格雷姐！真奇怪极。，因性格关系，或者根本办法，，真明白，怎才赢信任。至少像罗伯特或约瑟夫高兴才呀！”
“谈感兴趣。”回答。
“！真懂，庭教师培养姐兴趣，件该由谁做呢？确实知教师，全身奉献给件，让负责教育姐高雅趣味举止。听句姐利话，脸红。听见别稍加指责，觉比受指责更加难。，确实认很。”
“吗，夫？”
“。庭教师，姐具定良修养仪态，比本更加重，流社。庭教师业取功，必须全部精力放工，全部法、抱负实目标。考核名庭教师否功，主已经培养教育造诣何，才相应判断。见识庭教师懂理。因知，尽管抛头露，德缺陷却别见。除非忘担负教育工，否则话别功。知，格雷姐，教师工与其业理：功必须全身投入本职工。若偷懒或放松，很快被更聪明竞争甩。名教师若因玩忽职守毁，另名教师坏榜带坏，俩。提醒，请介，。主话更难听，很主懒给，悄悄物色名新教师换掉。简单办法，知，位置境处。并让离，因肯定，再，再努力点儿，做很。差巧妙办法，相信很快办法，思加影响。”
位夫，期望错误，完议论步态优走。已经话，根本留听见。默默听话话权利。
，正言，玛蒂尔达终向母亲权威低头（惜母亲早点使权威），停止几乎娱乐活，剩马夫长间骑马，及庭教师长途散步，父亲庄园农户拜访，居住老农夫或村妇闲谈，此消磨间。次散步，终机遇韦斯顿先。本直盼望，真碰，间，反倒觉知措，反倒觉或才。剧烈跳，很担感表露。觉几乎，很快平静。向两打招呼，问玛蒂尔达近收姐姐信。
回答：“收，信巴黎写，身体很，很快活。”
句话加强语气，且带很礼貌狡黠神。似乎并注，非常严肃语气回答：
“希望今直。”
“觉吗？”胆问，因玛蒂尔达狗跑追野兔，赶紧跑狗追回。
“清楚，”回答，“托马斯爵士许比。，根据解，嫁给似乎惜。像轻朗——果字——趣姑娘，缺点（唯缺点）轻率——确实毛病，因轻率使容易受很诱惑。，轻率嫁给似乎惜。，母亲思吧？”
“，本思，因劝走步，笑。”
“真劝？，场婚姻幸结果，至少知错。至默夫，知何证明做法正确，再熟点话，亲问问。”
“很难，，认位财产幸福主条件，果保证孩拥东西，觉尽责任。”
“。结婚，丰富活经验，怎荒谬见解，感奇怪吗？”
，玛蒂尔达提被咬血肉模糊兔，气喘吁吁跑回。
“默姐，刚才杀死野兔，救它？”韦斯顿先问，满脸高兴，显感
困惑。
“假装救它，”诚实回答，“因禁猎期，更喜欢它怎被咬死。俩证明，救救它：王（猎狗名）捉它，抓住它背，几它咬死！场追猎棒棒？”
“很棒！位轻姐追野兔。”
回答带讽刺味，听。耸耸肩，嘴哼，转身问，否喜欢场趣追猎。告诉，什趣味。，承认，场追逐很清楚。
“见它折回跑吗？像老兔。听见它尖叫声吗？”
“幸听见。”
“它叫像孩儿。”
“怜东西！准备它怎办？”
“它留经户。它拿回。怕爸爸骂，应该让狗它咬死。”
【推荐，野果阅读追书真，载 快试试吧。】
，韦斯顿先离，继续往走。野兔放农民，主请吃加香料蛋糕，喝葡萄酒。回路，遇韦斯顿先，刚完牧师工回，拿束丽蓝铃花，它送给。微笑，两月见，忘记蓝铃花喜爱花。仅仅简单、表示善举，赞话语，特殊殷勤，目光被理解“温柔爱慕”（罗莎莉?默语），，随便话却记清楚，段间，记准确，少安慰。
“听，格雷姐，”，“十足书虫，全部精力放书，其什感兴趣。”
“啦，真嘛！”玛蒂尔达。
“，韦斯顿先，别相信话，瞎编。轻姐太爱乱，管做朋友造损害。话，听。”
“希望，至少话毫根据。”
“什？士读书反感？”
“，反任何男士或士读书太执著，忽视其。认，仔细长期读书浪费间，身体损害。，特殊况除外。”
“啊，间，犯错误。”
分。
唉！什呢？什它写呢？读者呀，因景真很重，它让愉快傍晚，夜梦充满希望早晨。许，头脑简单低级愉快，愚蠢梦毫理由希望。否认话，疑问。，希望像火绒，境况像打火石火镰，断打击火花。火花瞬息消失，除非它偶尔落希望火绒，，立即它点燃，希望火焰燃烧。
，唉！午，闪希望火被母亲给封信悲惨熄灭。封信极严重语气，父亲病益加重，致简直机恢复。尽管假期快，觉太远。或许与父亲再见，害怕几乎战栗。两，玛丽信告诉，命已经希望，久将远离世。马向主请求提休假，马赶回。默夫，此寻常胆请求感解，认必急，终答应。：“件太担，虚惊场。果真……唉，很。老病死，死。世唯遭受痛苦。”，“安排敞篷马车送O．。烦恼啦，格雷姐，应特殊照顾感恩。很穷牧师死，庭陷入悲惨境。，知，身份朋友愿继续帮助，切方给照顾。”
谢谢“照顾”，并飞快回房间离准备。戴帽，披围巾，件东西匆忙塞进箱，楼。本应试更容，因除，谁急，马车等很长间才备呢。，马车门口，。，唉，次沮丧程呀！与往几次回景完全。由太晚，班公共马车赶，十英路，雇辆租马车，接换乘运货马车爬高低平山路。晚十点半才回。睡觉。
母亲姐姐走廊迎接。全神忧愁，沉默话，脸色苍白！感震惊害怕，连句话，敢问既害怕渴望知消息。
“阿格尼丝！”母亲抑止剧烈悲痛绪。
“唉，阿格尼丝！”玛丽眼泪滚滚落。
“怎？”问，急切听回答。
“！”
预料答复，它震惊却巨。