六卷_三、块玉米饼

目录

三、块玉米饼

本故候,罗朗塔楼屋住。假读者谁,听听三长舌妇谈话明白。介绍老鼠洞候,沿河岸堡向河滩广场走方向相

巴黎富裕市民打扮。精细白颈饰,红蓝条相间粗呢裙,紧紧裹脚踝处彩绣白长筒袜,黑底方头褐色皮鞋,尤其尖顶高帽缀满饰带、花边金属箔片,香槟省戴,与俄近卫军榴弹相媲——穿戴,表明富裕商妇阶层,果按照今仆役称呼分类,“民妇”“夫间。戴金戒指金十字架,显穷,怕罚款。打扮差装束气质让外省公证腰带束很高点便巴黎久。何况,颈饰皱皱褶褶,鞋缎带结,裙条纹怪异处,使趣味高雅敢恭维。

两位富商太太迈巴黎妇带外省妇见识巴黎位外省妇胖墩墩男孩,男孩拿块玉米饼。

很抱歉,明知雅仍笔,由气太冷,男孩舌头帕擦鼻涕。孩母亲拽才走,拿维吉尔,“步伐匀”,且老跌跤,母亲叫嚷。其实,眼睛老盯玉米饼,原因,口,脉脉停。块饼本该由母亲拿让胖男孩坦塔罗斯未免太残忍。

三位太太(候,“夫称呼贵妇)边走边话。

走快点,马伊埃特太太,”外省,“。刚才刑柱吗?”

!您呀,乌达德·米斯尼埃太太!”另巴黎接口,“刑柱待两钟头呢!间。您见刑柱示众吗,亲爱马伊埃特?”

“见,”外省,“兰斯。”

兰斯刑柱算什破笼农民!思!”

转农民?”马伊埃特,“呢布市场?兰斯?才呢!货真价实罪犯,杀父母转农民?您,热韦丝?”

外省太太差点,因维护乡刑柱荣誉。幸亏稳重乌达德·米斯尼埃太太及话题:“,马伊埃特太太,您觉佛兰德使臣怎兰斯漂亮吗?”

,”马伊埃特回答,“巴黎才佛兰德。”

“特使团位卖袜彪形汉,您吗?”

,”马伊埃特,“活像萨图恩。”

孔长很像肚胖汉呢?”热韦丝,“眼睛,眼皮绒草般红毛呢?”

马才呢,”乌达德,“鞍辔佛兰德眼。”

“啊,亲爱,”外省马伊埃特扬眉吐气插话,“十八,参加路易十兰斯加冕典礼,见亲王马,呢?各鞍辔,金线锦缎带黑貂皮丝绒带白鼬皮缀满金银饰物。少钱哪?坐马背很漂亮!”

,”乌达德冷冷反驳,“否认佛兰德很漂亮马。昨晚市长先市政厦盛宴招待酒、杏仁糖、蜜饯味佳肴。”

“您呀,邻居?”热韦丝叫,“佛兰德波旁宫红衣主教饭。”

“才呢,市政厦!”

波旁宫!”

市政厦,”乌达德尖刻反驳,“斯库拉布尔博士拉丁语向致辞呢。致辞很满丈夫告诉书店老板。”

波旁宫,”热韦丝尖刻反驳,“给红衣主教理财教士准备东西:打半升葡萄酒,、淡红、红;二十四箱夹杏仁饼;二十四火炬,每两斤重;六桶博纳葡萄酒,白淡红希望错。丈夫告诉堡市民接待室队长,管五十呢。今早晨,佛兰德使臣先王达米亚使臣比较,普雷特·让特雷比宗德皇帝派金耳环。”

“肯定市政厦吃晚饭,”乌达德邻居陈词衷,反驳,“丰盛酒席糖果。”

跟您波旁宫!勒·塞克警察伺候饭菜厦搞混。”

市政厦!”

波旁宫,亲爱!写正门‘希望’二字被魔术玻璃照亮呢!”

市政厦!市政厦!宋·勒·瓦尔呢!”

!”

!”

!”

姐乌达德准备反驳,眼口角打架,幸马伊埃特:“瞧,桥头挤呀?”

“真,”热韦丝,“听见鼓声爱斯梅拉达跟山羊跳舞哩。喂,快点,马伊埃特!拉,快走。您巴黎新鲜。昨佛兰德,今应该位埃及姑娘。”

“埃及姑娘!”马伊埃特听,赶快拽往回走,“帝保佑!拐走!——,厄斯塔什!”撒腿沿河岸向河滩广场跑,直座桥远远跤,才气喘吁吁停住脚步。乌达德热韦丝赶

位埃及姑娘拐走您?”热韦丝问,“您法太离奇。”

马伊埃特沉思摇摇头。

“奇怪,”乌达德,“赎罪婆埃及。”

“赎罪婆?”马伊埃特问。

“嘿!”乌达德,“居迪尔修!”

“居迪尔修?”马伊埃特问。

“您真兰斯土包,连!”乌达德回答,“老鼠洞隐居婆。”

“什?”马伊埃特问,“块饼?”

乌达德点点头,:“正。待河滩广场,窗洞,您鼓、给算命埃及流浪汉,厌恶茨冈埃及您呢,马伊埃特,您跑呢?”

“啊!”马伊埃特,两紧紧搂住孩圆脑袋,“帕凯特·尚德弗勒幸遭遇重演。”

“啊!您给讲讲,马伊埃特。”热韦丝拉住胳膊

,”马伊埃特回答,“,真巴黎土包讲给听——呀——十八,帕凯特·尚特弗勒十八岁漂亮姑娘,三十六岁丰满、鲜艳母亲,。其实,十四岁。——父亲叫吉伯托,兰斯河吟游诗,查理七世加冕西勒乘船米伊松,沿威尔河顺流帕凯特父亲吟诗助兴,奥尔良。老父亲候,帕凯特此,母亲母亲哥哥马蒂厄·普拉东先,住巴黎帕兰-加兰街,做铜器具惜,母亲老实帕凯特做做饰带流苏儿。尽管姑娘仍,仍旧洗。母兰斯挨威尔河边‘苦刑’街。请注帕凯特倒霉原因。六路易十——帝保佑王!——加冕,帕凯特整笑,长很漂亮,尚特弗勒姑娘!牙齿非常漂亮,嘴笑,牙齿。,爱笑姑娘往往乐极悲,漂亮牙齿眼睛迷失方向。尚特弗勒母*很艰难。父亲死境很快衰落。母俩给做做针线,星期挣六德尼埃,鹰币呢。吉伯托老爹先王加冕支歌挣十二巴黎索尔,!六——路易十加冕——母俩穷木柴火,很冷,尚特弗勒脸色格外红润,男帕凯特,始叫‘帕克雷特’,堕落。——厄斯塔什,敢咬饼!——很快堕落,因星期金十字架教堂。才十四岁!!——科蒙特勒伊爵,离兰斯四分座钟楼;亨利·德·特昂库尔老爷,御马军需官;希亚尔·德·博利翁,位低骑兵;越往位越低,·奥贝戒,王切肉仆役;马塞·德·弗雷皮,王太剃须匠;泰弗南·勒·穆瓦内,御厨师;越往岁数越位越低,降老吟游诗纪尧姆·拉辛,掌管路灯蒂埃·德·梅尔。尚特弗勒*,变值。呢,两位太太?今王加冕给王宫民兵王铺床!——!”马伊埃特叹口气,擦眼睛颗泪珠。

特别?”热韦丝,“跟埃及关系嘛!”

“别急嘛!”马伊埃特接,“——六六圣保罗节,离今圣保罗节整整十六,帕凯特孩。高兴母亲,善良,已经世。世界,已帕凯特任何堕落始,尚特弗勒孤苦伶仃,靠,被指指点点,声叫骂,警察皮鞭揍,破衣烂衫男孩嘲笑。接二十岁。靠卖身度,二十岁,*做针线活挣条皱纹,便少挣埃居。冬难熬,火炉木柴,碗橱包。已经再干别活儿,因放荡活,很懒惰越痛苦,因越懒惰放荡。至少,圣雷米本堂神甫先解释比其穷苦更挨饿受冻。”

,”热韦丝,“,埃及呢?”

“别急嘛,热韦丝!”乌达德,“结尾思呢?继续讲吧,马伊埃特。尚特弗勒!”

马伊埃特继续往讲:“因此,很伤,很悲惨,常常哭泣,哭脸颊耻、放荡被遗弃东西或爱,爱,耻辱,少放荡,依靠。必须,因纯洁邪,够接受爱,够给爱——认识点,尝试爱久,偷瞧——,应该充实灵,否则,。既渴望虔诚,祈祷仁慈帝赐给。仁慈,果真赐给孩。份高兴呀,眼泪,爱抚,亲吻。给孩喂奶,床被做襁褓,再寒冷饥饿漂亮。老姑娘母亲轻。风流再世,光顾尚特弗勒顾客,卖肉体挣钱买婴儿帽、花边内衣睡帽,重买床被。——厄斯塔什,给您讲吃饼。——毫疑问,阿涅斯——名字,教名,因尚特弗勒——肯定,穿戴比公主华丽!特别鞋。路易十肯定穿双鞋。母亲亲缝,亲。尚特弗勒全副本领使,饰流苏、丝带。双粉红色鞋,世,顶拇指长,亲眼见孩脚丫,谁相信它穿进双脚巧,红润,比缎颜色爱!——乌达德,等您脚、爱。”

呢,”乌达德叹口气,“安德·米斯尼埃先呀。”

且,”马伊埃特接,“帕凯特脚漂亮。。真漂亮伙!眼睛比嘴巴,头乌黑,光润纤秀,已始打卷十六岁,肯定骄傲母亲,简直癫狂程度,抚摸,亲吻,咯吱洗澡,给穿滑稽衣裳,恨吃掉!高兴措,感谢帝给儿。尤其双粉红色漂亮脚丫更令惊叹已,醉神迷。完,怎相信脚。儿给穿鞋,脱掉,翻欣赏赞叹,透脚丫太阳光,爱怜走步,做圣婴耶稣脚,给它穿鞋脱鞋。”

,”热韦丝低声,“跟埃及关系呢?”

嘛,”马伊埃特辩驳,“,兰斯伙古怪骑士。群乞丐流浪汉,公爵伯爵带领闯荡江湖。皮肤黝黑,头卷曲,耳朵银环。比男脸更黑,罩,身件破短外衣,肩条旧披巾,头马尾巴。孩打滚,连猴畏。伙被基督教埃及经波兰直接兰斯。据,教皇让忏悔,赎罪,罚世界各流浪七睡觉。因此,称‘赎罪者’,浑身散臭气。据祖宗萨拉森,因此信仰朱庇特,向任何执权杖戴法冠主教、主教院院长索取十图尔弗尔。教皇谕旨给权利。阿尔及尔皇帝名义兰斯给相。进城。,整队马高高兴兴布雷纳附近山冈安顿山冈至今磨坊,古老石灰窑旁。兰斯城争先恐相算命,花乱坠,神乎其神。教皇。流言飞语拐孩,偷钱包,吃肉。聪明傻瓜‘别’,却偷偷跑。简直。其实,红衣主教听惊。埃及给母亲解释刻异教语土耳其语,奇妙预言,母亲非常皇帝,教皇,另将领。尚特弗勒奇。命运何,漂亮阿涅斯尼亚皇或其埃及。埃及直夸孩,抚摸黑糊糊嘴唇亲相赞绝口。唉!母亲呀真高兴坏。埃及尤其双漂亮漂亮鞋爱。孩岁,已经牙牙语,向母亲咯咯傻笑,长圆,使见埃及直哭。母亲拼命,因埃及预言阿涅斯将肯定、圣苦刑街破房抱回忘形。趁孩睡觉工夫,轻轻推门,让门虚掩,溜晒衣场街找邻居。邻居阿涅斯吃饭埃塞俄比亚公侍候,相信。回候,喊声,:‘太,孩醒。’房门比缝隙母亲!赶紧跑……孩,床空。什漂亮鞋。房间,奔楼梯,头往墙乱撞,声哭喊:‘呀?谁抱走呀?’条街很冷清,很偏僻,谁告诉找遍城市,走遍巷,挨门挨户,东寻西找,整整停脚,像丧失理智怕疯像丢失崽凶恶野兽。气喘吁吁,披头散般模真叫害怕。眼睛冒火焰,泪水烤干拦住,喊:‘儿!儿!漂亮儿!谁,给呀。’——圣雷米本堂神甫,:‘神甫先指头挖!’真让碎哪,乌达德!铁石检察官蓬斯·拉卡布尔先:‘啊!母亲!’晚邻居候,埃及包东西偷偷摸摸楼,楼,慌慌张逃跑,帕凯特屋哭声。母亲高兴,长翅膀似飞奔楼,冲房门,进——真!乌达德,阿涅斯,红润鲜艳儿,仁慈礼物,非常难怪物,瘸腿,独眼,驼背,四肢扭曲,吱吱叫乱走。害怕捂住眼睛。‘啊!’,‘难巫婆儿变吗?’赶紧抱走,否则,埃及给魔鬼怕怪物,四岁,话哪语言,根本听懂——尚特弗勒红鞋儿唯东西。弹,呼吸,。突全身颤,拼命吻圣物。号啕哭,仿佛已经碎裂。保证,掉泪:‘啊!儿!漂亮宝贝!呀?’真叫肝肠寸断哪!哭。,孩头肉啊!——厄斯塔什!俊!乖啊!昨;‘精骑兵。’啊!厄斯塔什!办!——尚特弗勒兰斯城边跑边喊:‘快埃及呀!’,埃及早走。——已经很黑追赶离兰斯两方,格安蒂约瓦片灌木丛堆篝火灰烬、帕凯特几根缎带,血迹羊粪。头星期六。清楚,埃及片灌木丛巫魔夜魔鬼头别西卜伊斯兰教徒习俗。尚特弗勒哭,嘴唇,像话却失踪。”

确让毛骨悚,”乌达德,“勃艮掉眼泪!”

热韦丝:“难怪您害怕埃及!”

乌达德:“刚才,您带厄斯塔什跑,做埃及波兰。”

,”热韦丝,“听西班牙卡塔卢尼亚。”

“卡塔卢尼亚?,”乌达德回答,“波兰、卡塔卢尼亚、瓦洛涅方搞混。肯定,埃及。”

,”热韦丝补充,“牙齿很长,斯梅拉达表示厌恶,点儿,惊讶白山羊戏,很难巫术。”

马伊埃特默默陷入沉思,段悲痛故延续,震颤消失停止。,热韦丝却话:“尚特弗勒落吗?”马伊埃特回答。热韦丝摇摇胳膊,喊名字,遍。马伊埃特才仿佛惊醒。

“尚特弗勒?”像刚刚听见热韦丝问话,机械重复遍。努力思绪拉回,弄清楚,赶忙回答:“啊!。”稍微停:“傍晚弗莱尚博门兰斯城旧巴塞门金十字架挂块庄稼石头十字架做集市金十字架,漂亮科蒙特勒伊爵送给礼物。帕凯特直戴,再贫困潦倒卖掉,宝贵。因此,见十字架扔,旺特酒店朝巴黎方向走,赤走。应该韦斯勒门。反正。依确实韦斯勒门离世界。”

明白您思。”热韦丝

“韦斯勒条河呀。”马伊埃特惨

尚特弗勒!”乌达德阵战栗,,“淹死!”

“淹死!”马伊埃特,“,吉伯托老爹坐船顺流,唱坦葛桥,谁亲爱帕凯特船,唱歌。”

红鞋呢?”热韦丝问。

母亲消失!”马伊埃特回答。

红鞋!”乌达德

愁善感胖乌达德觉马伊埃特哀叹几句热韦丝比奇,非打破沙锅问底。

【讲真,换源app书追更,换源切换,朗读音色, 安卓苹果均。】

怪物呢?”问马伊埃特。

“哪怪物?”马伊埃特问。

“巫婆抱走尚特弗勒埃及怪物呀!它怎希望它淹死。”

。”马伊埃特回答。

“什烧死更公正。巫婆嘛!”

“既淹死,烧死,热韦丝。主教先埃及孩很感兴趣,给驱邪,祝福,翼翼魔鬼赶走巴黎,放圣母院门弃婴床。”

主教!”热韦丝低声抱怨,“问,做与众问您,乌达德,怎魔鬼放弃婴床呢!怪物确实魔鬼嘛!——唉!马伊埃特,怪物巴黎呢?希望收养。”

,”兰斯,“候,正丈夫买贝吕公证,离兰斯两。再公证两座山冈挡住兰斯教堂钟楼。”

,三位太太河滩广场,话,经罗朗塔楼祈祷书停步,朝刑柱走。刑柱周围断增景象视线吸引,很使完全忘记老鼠洞,打算抛九霄云外。幸亏马伊埃特六岁胖男孩厄斯塔什突提醒

“母亲,”,仿佛使老鼠洞已经走,“吃饼吧?”厄斯塔什眼、少馋劲,该再等儿,等回城瓦朗斯夫街安德·米斯尼埃律师公寓再怯问题,,老鼠洞玉米饼相隔塞纳河河弯旧城五座问题宜,使马伊埃特老鼠洞。

“哎呀,”,“隐居婆给忘!老鼠洞?指给饼给。”

“马,”乌达德,“善嘛。”

符合厄斯塔什愿。

“咳!饼哪!”,脑袋左右摇晃,两耳朵往碰肩膀,

转身往回走。快罗朗塔楼,乌达德另外两:“往洞瞧,赎罪婆吓坏先贴窗洞假装读祈祷书。赎罪婆点儿认识。什。”

窗洞口。探望,脸部每根线条深切,快活改变颜色,仿佛由阳光换月色。眼睛湿润,嘴巴抽搐哭似儿,指头放,示马伊埃特。马伊埃特踮脚尖走,异常激,默默语,仿佛走向垂危病。两铁栅栏窗洞口,屏息敛气,,往老鼠洞张望,眼景象确惨忍睹。

屋非常狭窄,宽度深度,顶尖拱,很像主教帽石板,光秃秃角落,坐或者巴压膝头,双臂抱住双腿,缩团,身穿皱褶棕色粗布袍,花白,沿两条腿直垂眼望像怪影,黑黝黝三角形展屋黑暗背景。窗洞射进光线明显分割色调,半阴暗,半明亮,戈雅寻常半明半暗幽灵,色苍白,阴森怖,坟墓或靠黑牢铁栅栏既非非男,既非物,明确形体,形象、幻影,真实虚幻犹光明黑暗交织依稀辨瘦削冷峻孔;粗布袍稍稍露光脚,坚硬冰冷石板抽搐;丧衣裹卷隐约点儿形使栗。

形体仿佛嵌石板气息。月,穿件单薄粗布衫,光脚,蜷缩冰冷花岗岩石,待囚室阴影火,斜斜窗洞吹进寒风,却透进阳光。痛苦,甚至感觉。仿佛变囚室石头、冬冰块。合抱,眼神呆,幽灵,二眼像尊石像。嘴唇微微张,颤,透口气,随风飘树叶死板、机械。呆滞眼睛闪射目光,形容目光,悲伤、深邃、坚定目光,锲投向外边角落,仿佛悲伤灵魂阴郁牢牢神秘物体位因住处被称“隐居婆”、因衣被称“赎罪婆”

——因热韦丝——窗洞往张望。脑袋遮住微弱光线,似乎毫察觉,。乌达德低声:“打搅精神恍惚,正祈祷。”

,马伊埃特苍白、枯萎、头蓬乱脑袋,越越焦虑安,眼睛充满泪水,喃喃:“奇怪。”

窗洞栅栏伸进,目光终死死盯住角落。脑袋窗洞,已泪流满

?”问乌达德。

乌达德回答:“居迪尔嬷嬷。”

帕凯特·尚特弗勒。”指头放,示目瞪口呆乌达德头伸进窗洞

乌达德照办见隐居婆神思恍惚凝视角落缀满金银薄片红缎鞋。乌达德完,热韦丝伸进脑袋,,三母亲哭

目光眼泪隐居婆,闭嘴唇,眼睛仍旧盯角落。知悲惨遭遇凝视红鞋,怎痛欲裂!

话。声,哪怕低声敢。隐居婆深深沉默痛苦,东西,其余切全部记忆消失彻头彻尾,仿佛置身复活节或圣诞节主祭坛静默,沉思,准备跪祈祷,仿佛耶稣受难走进教堂。

热韦丝奇,试图让隐居婆话,喊:“嬷嬷!居迪尔嬷嬷!”三次,声音次比次高。隐居婆句话,口气,朝窗洞眼,显露点儿迹象。

乌达德,声音更温柔,更亲切:“嬷嬷!圣居迪尔嬷嬷!”

声音,宛泥塑木雕。

“真!”热韦丝喊,“!”

。”乌达德叹口气

。”热韦丝补充

。”马伊埃特接话

肯定,即使灵魂麻木仁、死气沉沉躯体,已退缩隐藏外部器官感觉底深渊

块饼放窗口,”乌达德,“拿走。怎弄醒呢?”

厄斯塔什狗拉车,忽往窗洞张望什根石桩踮脚尖,红红脸蛋儿贴窗洞,喊:“母亲,让嘛!”

清脆、响亮、纯真童音,隐居婆浑身激灵。像弹簧似,两瘦骨嶙峋,目光充满惊讶、痛苦绝望,目光

“啊!哪!”突头埋进两膝间,声喊嘶哑声音仿佛胸腔撕裂,“见别呀?”

“您,太太。”孩郑重

,刚才似乎隐居婆惊醒浑身哆嗦,牙齿打战,微微抬头,胳膊肘夹紧腿,两握住脚,像焐暖,嘴:“啊!冷呀!”

“真怜!”乌达德非常,“您烤烤火吗?”

摇摇头拒绝

,”乌达德伸递给瓶酒,,“给您酒,喝两口暖暖身。”

摇摇头,乌达德,:“水!”

乌达德仍坚持:“,嬷嬷,再喝冷水啦。应该喝点酒,块玉米饼吃吧,您做。”

马伊埃特递给饼推:“黑包!”

“喏,”热韦丝恻隐,脱羊皮短衣,“衣比您身件暖它披吧。”

像拒绝酒拒绝衣服,回答:“粗布衣。”

节呀,您吧。”善良乌达德

,”隐居婆,“水罐。”

静默儿,:“节,错。世界,世界呢?炭火熄,灰。”完,头,撑膝盖,仿佛讲话讲累

单纯善良乌达德几句话仍抱怨冷,:“您火吧?”

“火!”赎罪婆奇怪语调,“您十五怜孩火吗?”四肢哆嗦,声音颤,双眸闪光。已经跪。突苍白枯瘦,指直惊讶,喊:“快带走!埃及!”扑倒,额头叩击石板石头与石头撞击声音。儿,膝盖胳膊肘爬,直爬红鞋角落亲吻、叹息,夹杂彻骨哭喊,头撞墙沉闷响声。格外沉重撞击声,三差点儿摔倒。接,什

吧?”热韦丝脑袋探进窗洞,喊:“嬷嬷!居迪尔嬷嬷!”

【推荐,换源app追书真试试吧。】

“居迪尔嬷嬷!”乌达德

“啊!哪!!”热韦丝,“?居迪尔!居迪尔!”

马伊埃特难强克制住:“等等!”凑近窗洞喊:“帕凯特!帕凯特·尚特弗勒!”

即便傻乎乎点燃爆竹致炸痛眼睛惊吓,马伊埃特屋喊完隐居婆名字隐居婆反应惊吓。隐居婆浑身颤抖,光脚突,跳窗口,眼睛冒火焰,吓马伊埃特、乌达德、热韦丝赶快往退,直退河堤栏杆

隐居婆阴森窗口,紧贴窗栏听见狞笑:“哈哈!埃及哪!”

,刑柱周围惊恐目光吸引额头,骨瘦胳膊伸窗外,嘶哑声音叫:“呀,埃及婊,偷孩!喂!该死东西!该死!该死!该死!”

加入书签
目录
推荐阅读
封神:师尊火灵圣母穿末世圣母系统让青春充满圣母气息圣母哥布林圣母院巴黎右岸圣母降临圣母巴黎果巴黎快乐
相关阅读
穿越魔法满朝文武嗨翻恐怖具阴阳书录太监约定笨婢宠儿强修仙医宋异兽狂澜逍遥雷神